Condado de Suffolk pide reportar los daños en viviendas y negocios tras la tormenta del 25 al 27 de septiembre

El Condado de Suffolk pidió a los residentes que informen los daños causados por la tormenta costera del 25 al 27 de septiembre en su vivienda principal o negocio, mediante el formulario de autorreporte del estado de Nueva York⁠.

La información ayudará a las autoridades estatales y locales a documentar el impacto de la tormenta y a preparar posibles solicitudes de asistencia federal. Completar el formulario no es una solicitud de ayuda económica ni garantiza recibirla, dice la comunicación del gobierno regional.

El condado pide reportar los daños aunque parezcan menores o todavía no sea posible determinar su gravedad. Entre los ejemplos figuran inundaciones dentro de una vivienda, daños a pertenencias, árboles que hayan caído sobre una casa y afectaciones estructurales que requieran reparaciones extensas.

Los negocios también pueden informar daños por agua a mercancía o equipos, así como afectaciones al edificio que impidan operar de manera segura. Los daños a vehículos, cercas y muros de contención no deben incluirse en este reporte.

Se pueden agregar fotografías si es seguro tomarlas. Si el agua o los escombros impiden entrar a la propiedad para evaluar los daños, el condado recomienda indicarlo en el formulario. Los propietarios deben comunicarse también con su aseguradora, incluso si presentan el reporte estatal.

Quienes tengan daños tanto en su vivienda como en su negocio deben completar un formulario por cada propiedad afectada. Para preguntas, el condado habilitó el correo FRESOEM@suffolkcountyny.gov.