Dos hombres resultaron heridos luego de que un carro chocara contra dos postes de energía en Speonk Riverhead Road, en la madrugada de hoy.
De acuerdo con el reporte de la policía de Southampton, a las 5:22 de la mañana, la policía de esta localidad, recibió una llamada al 911 en la que se reportada un accidente de un solo carro, en la County Road 51 de Riverhead.
Los oficiales que respondieron a la escena, encontraron un solo vehículo, un Mitsubishi Montero 2000, en cuyo interior había un hombre herido. La policía encontró un segundo hombre fuera del automotor.
Las dos personas fueron trasladados a hospitales de la zona y la División de Detectives de la ciudad de Southampton está investigando la causa y las circunstancias del accidente.
La calzada ha estado cerrada a la espera de que la empresa de energía de Long Island adelante los trabajos de reparacieon de los postes, dice el comunicado de la policía.
Una nueva oportunidad de formación gratuita está disponible para quienes deseen convertirse en doulas de…
Un niño de 3 años falleció luego de ser encontrado inconsciente en una piscina durante…
El caso de una mujer que perdió la vida la tarde del jueves, luego de…
Actualización Julio 24 de 2026 - 3:40 PM: La mujer que murió tras ser atropellada…
Los amantes de los perros y las familias del East End tienen una cita este…
La Autoridad de Vivienda de East Hampton acordó pagar 82,500 dólares a la familia de…