Un hombre fue arrestado la noche del lunes, luego de atropellar a un peatón mientras conducía bajo los efectos del alcohol en Hampton Bays.
Según informó el Departamento de Policía de Southampton, el accidente ocurrió alrededor de las 6:18 p.m. en las cercanías de West Montauk Highway y Bellows Pond Road. Los agentes respondieron tras recibir el reporte de un choque entre un vehículo y un peatón.
Al llegar al lugar, las autoridades determinaron que el conductor, Porfirio Chitay-Boch, de 54 años y residente de Hampton Bays, se encontraba en estado de ebriedad cuando impactó al peatón que cruzaba la calle, dice el reporte policial.
La víctima sufrió heridas leves y fue trasladada en ambulancia a un hospital local para recibir atención médica.
Chitay-Boch fue arrestado y acusado de dos cargos de manejar en estado de ebriedad (DWI), además de otras infracciones de tránsito. El detenido fue trasladado al cuartel general del Departamento de Policía de Southampton, donde fue procesado y dejado bajo custodia para su lectura de cargos en la mañana del martes
Nota del editor: Un cargo criminal es una acusación. Se presume que un acusado es inocente hasta que se pruebe su culpabilidad en un tribunal de justicia.
La Policía del Municipio de Southampton dio a conocer la descripción del vehículo que habría…
Un conductor sufrió lesiones graves en un choque entre una camioneta y un camión recolector…
El supervisor de Riverhead, Jerry Halpin, mantenía una ventaja sobre el republicano Ken Rothwell, mientras…
La gobernadora Kathy Hochul y la fiscal general Letitia James ganaron la reelección en Nueva…
Un hombre sufrió lesiones graves que ponen en peligro su vida tras ser atropellado mientras…
Un jardinero de Central Islip murió este martes 3 de noviembre tras sufrir una descarga…