Crime Stoppers del condado de Suffolk y los detectives de la policía de Southampton están solicitando la ayuda del público para identificar y localizar a dos personas que dañaron un cajero automático en su intento por robarlo, el mes pasado en Speonk.
De acuerdo con un comunicado de la policía, dos sujetos intentaron robar un cajero automático afuera del banco Capital One, ubicado en el 172 de Montauk Highway, el 11 de abril pasado. En su afán por sacar el dinero, causaron daños en el dispositivo.
La policía dijo que en videos de vigilancia se vio a los hombres conduciendo un camión de trabajo comercial de color oscuro, con lo que parece ser una luz naranja en el techo.
Crime Stoppers del condado de Suffolk ofrece una recompensa en efectivo por información que conduzca a cualquier arresto. Las personas que tengan datos relevantes sobre estos incidentes, pueden comunicarse con Crime Stoppers del condado de Suffolk, llamando al 1-800-220-TIPS, utilizando una aplicación móvil que se puede descargar a través de App Store o Google Play como “P3 Tips”, o en línea ingresando a www.P3Tips.com.
Todas las llamadas, mensajes de texto y correos electrónicos se mantendrán confidenciales, dice la policía.