Inspectora Milagros Soto se convierte en la primera hispana en ascender al grado de jefe en la historia del departamento de policía del condado de Suffolk

Inspectora Milagros Soto se convierte en la primera hispana en ascender al grado de jefe en la historia del departamento de policía del condado de Suffolk

El de ayer fue sin duda un día memorable para la inspectora Milagros Soto, quien en medio de una sentida ceremonia, gran parte de la cual se desarrolló en español, fue ascendida al grado de “Jefe de la policía”, convirtiéndose ...
LEA MÁS >>
Policía busca a una mujer por pagar con dinero falso en una tienda de Shirley

Policía busca a una mujer por pagar con dinero falso en una tienda de Shirley

Los detectives de Crime Stoppers y del Séptimo Escuadrón de la Policía del condado de Suffolk están solicitando la ayuda del público para identificar y localizar a una mujer que usó dinero falso, para pagar en una tienda Shirley, en ...
LEA MÁS >>
Los bomberos combatieron durante la noche un gran incendio en una montaña de abono en Calverton

Los bomberos combatieron durante la noche un gran incendio en una montaña de abono en Calverton

Los bomberos de Riverhead pasaron gran parte de la noche luchando contra un gran incendio de tierra vegetal o abono, en Calverton. La alarma sonó a las 2:10 de la mañana y los bomberos estuvieron en el lugar hasta las ...
LEA MÁS >>
Acusación formal contra una conductora de autobus que manejaba en estado de ebriedad mientras llevaba a casa menores de un campamento scout

Acusación formal contra una conductora de autobus que manejaba en estado de ebriedad mientras llevaba a casa menores de un campamento scout

El fiscal de distrito del condado de Suffolk, Timothy D. Sini, anunció hoy la acusación formal de una conductora de autobús bajo la Ley Leandra y otros delitos, por conducir en estado de ebriedad y abandonar la escena de dos ...
LEA MÁS >>
Investigación independiente encuentra que el gobernador de Nueva York acosó sexualmente a varias mujeres y violó leyes estatales y federales; El mandatario niega que haya habido comportamientos inapropiados de su parte

Investigación independiente encuentra que el gobernador de Nueva York acosó sexualmente a varias mujeres y violó leyes estatales y federales; El mandatario niega que haya habido comportamientos inapropiados de su parte

Después de casi cinco meses de pesquisas, la investigación independiente que analizaba las denuncias de acoso sexual en contra del gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, concluyó que el mandatario sí acosó sexualmente a varias mujeres, incluidas ex empleadas y ...
LEA MÁS >>
Un gran cumpleaños para el Pato Grande

Un gran cumpleaños para el Pato Grande

El Gran Pato, ícono histórico al costado de la carretera en Flanders Road, celebró su cumpleaños número 90, el sábado con un evento organizado por Friends of the Big Duck, ...
LEA MÁS >>
Expertos aseguran que la vacuna es la herramienta más eficaz para combatir la nueva arremetida del virus y sus variantes; Mañana habrá jornada de vacunación en Mastic

Expertos aseguran que la vacuna es la herramienta más eficaz para combatir la nueva arremetida del virus y sus variantes; Mañana habrá jornada de vacunación en Mastic

El Centro Médico Peconic Bay (PBMC) anunció que se asociará con el Distrito Escolar William Floyd para poner en marcha una clínica de vacunación contra el covid 19, el sábado ...
LEA MÁS >>

Inspectora Milagros Soto se convierte en la primera hispana en ascender al grado de jefe en la historia del departamento de policía del condado de Suffolk

Inspectora Milagros Soto se convierte en la primera hispana en ascender al grado de jefe en la historia del departamento de policía del condado de Suffolk

El de ayer fue sin duda un día memorable para la inspectora Milagros Soto, quien en medio de una sentida ceremonia, gran parte de la cual se desarrolló en español, fue ascendida al grado de “Jefe de la policía”, convirtiéndose en el primer oficial hispano que alcanza esta distinción, en toda la historia del departamento de policía del condado de Suffolk. “Estamos muy orgullosos, creo que es la persona perfecta. La he conocido durante casi toda su carrera y pienso que es una persona muy inteligente y muy trabajadora”, dijo el Comisionado de la policía, Stuart Cameron, durante el discurso ... Read More ...

Del huerto a los muffins: Los estudiantes del campamento de verano de Southampton hornean su propia cosecha

Del huerto a los muffins: Los estudiantes del campamento de verano de  Southampton hornean su propia cosecha

Los estudiantes que hacen parte del programa de verano del Distrito Escolar de Southampton han experimentado en los últimos días la satisfacción de cultivar sus propios alimentos. Como parte del programa, los alumnos sembraron, cosecharon y cuidaron con mucho amor, un cultivo de calabacines en el jardín de la escuela. Después de ver el proceso y proteger durante días sus preciados frutos, la siembra produjo “zucchinis” saludables, que fueron utilizados por los estudiantes en el siguiente nivel del proceso de aprendizaje, llevando a la mesa el fruto de su esfuerzo. Los estudiantes hornearon deliciosos pasteles en los que aprendieron a ... Read More ...