Fuego visto desde diferentes puntos del East End, es una quema controlada en la Reserva Mashomack en Shelter Island
Una quema controlada se esta llevando a cabo este viernes 10 de abril en la reserva natural Mashomack, en Shelter Island, como parte de las labores de manejo ambiental que realiza The Nature Conservancy. El operativo inició a las 11 ...
LEA MÁS >>
Pedro González presentará una noche bilingüe de comedia en Westhampton Beach; Una Invitación de OLA Of Eastern Long Island
El comediante latino Pedro González se presentará el próximo 30 de mayo en Westhampton Beach con dos espectáculos de comedia, uno en inglés y otro en español, en una propuesta que busca reunir a la comunidad a través del humor ...
LEA MÁS >>
El Alguacil del Condado de Suffolk promueve programas para apoyar a conductores con trastorno del espectro autista
En el marco del Mes de la Aceptación del Autismo, la Oficina del Sheriff del Condado de Suffolk está recordando a los residentes la disponibilidad de programas gratuitos diseñados para mejorar la comunicación entre las autoridades y conductores con trastorno ...
LEA MÁS >>
Un hombre es arrestado en Shirley por posesión de pornografía infantil
Un hombre fue arrestado en Shirley tras una investigación que derivó en el hallazgo de material de pornografía infantil en dispositivos electrónicos, según informaron las autoridades. De acuerdo con un comunicado de la policía del condado de Suffolk, el arresto ...
LEA MÁS >>
Incendio forestal en Sagaponack es controlado sin dejar heridos ni daños a viviendas
Un incendio forestal registrado en un área boscosa de Sagaponack fue controlado por equipos de emergencia, sin que se reportaran personas heridas ni daños a propiedades cercanas. El incidente ocurrió el miércoles 8 de abril, cuando el Departamento de Bomberos ...
LEA MÁS >>
Consulado de México llevará servicios móviles a Hampton Bays en mayo
El Consulado General de México en Nueva York llevará a cabo una jornada especial de servicios consulares en Hampton Bays, del 13 al 15 de mayo, con el objetivo de acercar trámites importantes a la comunidad mexicana en la región. ...
LEA MÁS >>
Cámara de Comercio de Guatemala en Nueva York realizará este sábado jornada informativa con servicios para la comunidad en Riverhead
La Cámara de Comercio de Guatemala en Nueva York organizará una jornada informativa en Riverhead con el objetivo de ofrecer orientación y acceso a servicios clave para la comunidad, incluyendo seguros médicos, cuentas bancarias, impuestos y asesoría legal, según informaron ...
LEA MÁS >>
Grupos de derechos civiles piden a corte federal que limite operativos de ICE en Long Island
Dos organizaciones de derechos civiles acudieron esta semana a un tribunal federal de Nueva York para exigir límites a las prácticas de arresto de la Agencia de Control de Inmigración y Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) en Long ...
LEA MÁS >>
Riverhead inicia limpieza anual de tuberías de agua este 12 de abril
El Distrito de Agua de Riverhead iniciará su programa anual de limpieza primaveral de las tuberías principales la noche del domingo 12 de abril, y los trabajos continuarán durante tres semanas, hasta el 25 de abril. La mayor parte de ...
LEA MÁS >>
Suffolk y Brookhaven lanzan campaña gratuita de vacunación contra la rabia para mascotas
El Departamento de Servicios de Salud del Condado de Suffolk, en conjunto con el Municipio de Brookhaven, llevará a cabo una clínica gratuita de vacunación antirrábica para perros, gatos y hurones el sábado 18 de abril, entre las 9 de ...
LEA MÁS >>
Estudiante de Southampton participa en conferencia de la ONU sobre derechos de la mujer
Isabel Fino-Morfogen, estudiante de último año de Southampton High School, participó en la 70ª sesión de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer de las Naciones Unidas, celebrada del 9 al 19 de marzo en la ...
LEA MÁS >>
Un hombre de East Northport es acusado de crear y distribuir material de abuso infantil con inteligencia artificial
Un residente de East Northport fue acusado formalmente de crear y distribuir material de abuso sexual infantil, incluyendo imágenes generadas mediante inteligencia artificial, tras una investigación iniciada a partir del reporte de un pasajero en un tren de Long Island. ...
LEA MÁS >>
El enlace del Grupo de Trabajo contra los Prejuicios y su expresidente chocan sobre el papel del grupo
La concejala Denise Merrifield defendió públicamente el jueves su gestión del Grupo de Trabajo contra los Prejuicios de Riverhead, al presentar a dicho grupo como uno de los muchos comités asesores que carecen de autoridad independiente para actuar en nombre ...
LEA MÁS >>
Jornada del Día de la Tierra en Southold ofrecerá bombillas LED y recursos gratuitos a la comunidad
Una jornada comunitaria para celebrar el Día de la Tierra se llevará a cabo este jueves 9 de abril en el municipio de Southold, donde residentes podrán acceder a recursos gratuitos relacionados con el ahorro energético y el cuidado del ...
LEA MÁS >>
Fiscal General de Nueva York alerta sobre estafas de inversión en Facebook, Instagram y WhatsApp
La fiscal general de Nueva York emitió una alerta dirigida a los residentes del estado para advertir sobre el aumento de estafas de inversión que se están propagando a través de redes sociales, especialmente en plataformas como Facebook, Instagram y ...
LEA MÁS >>
ESTA NOCHE taller gratuito en español sobre finanzas y planificación familiar
La comunidad hispana tendrá ESTA NOCHE una oportunidad para fortalecer sus conocimientos financieros mediante un taller gratuito en español enfocado en la organización económica, la protección del patrimonio y la ...
LEA MÁS >>
Todo listo para el rodeo en bicicleta organizado por la Liga Atlética de la Policía de Riverhead el 2 de mayo
Este sábado 2 de mayo, el rodeo anual de bicicletas organizado por La Liga Atlética Policial de Riverhead, se llevará a cabo en el Parque Stotzky, con actividades para estudiantes ...
LEA MÁS >>Hombre resulta gravemente herido tras volcarse en Sunrise Highway a la altura de Bayport
Un conductor resultó gravemente herido y una pasajera sufrió lesiones menores luego de un accidente vehicular ocurrido la tarde del martes en dirección este de Sunrise Highway, en Bayport, según informó la policía del condado de Suffolk. De acuerdo con el reporte policial, el choque ocurrió aproximadamente a la 1:10 de la tarde, cuando un BMW modelo 2022 que circulaba hacia el este por Sunrise Highway, al oeste de Nicolls Road, perdió el control, impactó la barrera central y se volcó. Las autoridades indicaron que tanto el conductor como la pasajera salieron expulsados del vehículo durante el accidente. El conductor ... Read More ...
Cinco candidatos compiten por cuatro puestos en la junta escolar de Riverhead; Healy no buscará la reelección
Virginia Healy no buscará la reelección este año, dejando vacante uno de los cuatro puestos en la Junta de Educación del Distrito Escolar Central de Riverhead que se decidirán en las elecciones escolares del 19 de mayo. Healy, quien ha servido seis años en la junta, declaró que consideraciones familiares y planes de viaje motivaron su decisión. “Ha sido un privilegio servir”, dijo el martes. Dado que su octavo y último hijo se gradúa de la escuela secundaria este año, Healy comentó: “Mi esposo y yo estamos, por fin, en un momento de nuestras vidas en el que podemos viajar ... Read More ...