El Centro Médico Peconic Bay ofrecerá una jornada gratuita de detección de cáncer de mama el 24 de octubre en Riverhead

El Centro Médico Peconic Bay ofrecerá una jornada gratuita de detección de cáncer de mama el 24 de octubre en Riverhead

El Centro Médico Peconic Bay (PBMC) realizará una jornada gratuita de detección de cáncer de mama el sábado 24 de octubre en Riverhead, como parte de una campaña para que los residentes del este del condado de Suffolk se realicen ...
LEA MÁS >>
Arrestan a un hombre de Hampton Bays por presunta posesión ilegal de una pistola

Arrestan a un hombre de Hampton Bays por presunta posesión ilegal de una pistola

Un hombre de 56 años de Hampton Bays fue arrestado el miércoles por la noche y acusado de un delito grave de posesión de armas, después de que detectives de la policía del municipio Southampton hallaran una pistola en un ...
LEA MÁS >>
Estudiante de Hampton Bays se destaca entre los mejores del país en concurso de mérito académico

Estudiante de Hampton Bays se destaca entre los mejores del país en concurso de mérito académico

Jaime DePalma, un estudiante de último año de la Escuela Secundaria de Hampton Bays, fue nombrado semifinalista del Programa Nacional de Becas al Mérito 2027, un reconocimiento que obtuvo gracias a su destacado desempeño en el examen PSAT del otoño ...
LEA MÁS >>
Condado de Suffolk reporta el séptimo caso de virus del Nilo Occidental de la temporada

Condado de Suffolk reporta el séptimo caso de virus del Nilo Occidental de la temporada

El Departamento de Servicios de Salud del Condado de Suffolk confirmó el séptimo caso de virus del Nilo Occidental de esta temporada y recordó a los residentes que deben seguir protegiéndose de las picaduras de mosquitos, aunque ya haya comenzado ...
LEA MÁS >>
Detectives de la Fiscalía de Suffolk arrestan a empleado de Servicios Sociales por presunto robo de más de $78,000 en ayudas alimentarias

Detectives de la Fiscalía de Suffolk arrestan a empleado de Servicios Sociales por presunto robo de más de $78,000 en ayudas alimentarias

Un empleado del Departamento de Servicios Sociales del Condado de Suffolk fue arrestado tras ser acusado de abrir siete casos fraudulentos para entregar beneficios de asistencia alimentaria a personas que no los habían solicitado, informó la Fiscalía del condado. Kevin ...
LEA MÁS >>
Exvicepresidenta de asociación de padres en Sag Harbor recibe cinco años de libertad condicional por robar fondos escolares

Exvicepresidenta de asociación de padres en Sag Harbor recibe cinco años de libertad condicional por robar fondos escolares

La exvicepresidenta de la Asociación de Padres y Maestros de la Escuela Primaria de Sag Harbor fue sentenciada este martes 6 de octubre a cinco años de libertad condicional y deberá devolver $14,487 que sustrajo de la organización, informó la ...
LEA MÁS >>
Policía de Southampton arresta a conductora en Water Mill por presunta documentación falsificada y posesión de un arma eléctrica

Policía de Southampton arresta a conductora en Water Mill por presunta documentación falsificada y posesión de un arma eléctrica

La Policía del Municipio de Southampton arrestó la noche del lunes a una mujer en Water Mill después de una parada de tránsito en la que, según las autoridades, detectó una calcomanía de registro vehicular falsificada, un dispositivo de descarga ...
LEA MÁS >>
Gobernadora Hochul declara estado de emergencia en Nueva York ante aumento de casos de sarampión

Gobernadora Hochul declara estado de emergencia en Nueva York ante aumento de casos de sarampión

La gobernadora Kathy Hochul declaró este lunes un estado de emergencia por desastre en Nueva York, ante el aumento de casos de sarampión, una medida que permitirá ampliar de inmediato el número de profesionales autorizados para administrar vacunas y facilitar ...
LEA MÁS >>
Familia de Moriches pide apoyo para despedir a Hannibal Giraldo, un artista local que libra su última batalla contra el cáncer cerebral

Familia de Moriches pide apoyo para despedir a Hannibal Giraldo, un artista local que libra su última batalla contra el cáncer cerebral

Una familia de nuestra área está apelando a la solidaridad de la comunidad latina local, para enfrentar la etapa final de Hannibal Giraldo, un padre, esposo y abuelo, a quien los médicos le diagnosticaron en mayo de este año, glioblastoma ...
LEA MÁS >>
Una mujer muere y un hombre resulta gravemente herido tras accidente en Wading River

Una mujer muere y un hombre resulta gravemente herido tras accidente en Wading River

Una mujer murió y un hombre resultó gravemente herido luego de un accidente automovilístico ocurrido la noche del sábado en Wading River, informó el Departamento de Policía de Riverhead. De acuerdo con el reporte policial, el accidente ocurrió aproximadamente a ...
LEA MÁS >>
Policía de Southampton reporta cuatro arrestos durante la noche del sábado y la madrugada del domingo, tres de ellos por DWI 

Policía de Southampton reporta cuatro arrestos durante la noche del sábado y la madrugada del domingo, tres de ellos por DWI 

La Policía del Municipio de Southampton reportó cuatro arrestos en intervenciones de tránsito realizadas entre la noche del sábado 3 y la madrugada del domingo 4 de octubre. Tres casos están relacionados con conductores acusados de manejar bajo los efectos ...
LEA MÁS >>
La Iglesia San Francisco de Riverhead celebrará su fiesta patronal con misa y comida comunitaria

La Iglesia San Francisco de Riverhead celebrará su fiesta patronal con misa y comida comunitaria

La Iglesia San Francisco de Riverhead celebrará la fiesta de San Francisco de Asís este domingo 4 de octubre, con una misa a las 6:00 de la tarde y una comida comunitaria al finalizar el servicio religioso. La celebración contará ...
LEA MÁS >>
Riverhead celebra a San Francisco de Asís con una bendición especial para las mascotas

Riverhead celebra a San Francisco de Asís con una bendición especial para las mascotas

Este sábado 3 de octubre, la Iglesia Episcopal San Francisco de Riverhead realizará la tradicional “Bendición de los Animales”, una ceremonia vinculada a las festividades de San Francisco de Asís, que se conmemora cada 4 de octubre. San Francisco es ...
LEA MÁS >>
Investigan incendio en vivienda de Southampton donde la policía había incautado 1,000 libras de cannabis dos semanas antes

Investigan incendio en vivienda de Southampton donde la policía había incautado 1,000 libras de cannabis dos semanas antes

Detectives e inspectores de incendios del municipio de Southampton están investigando un incendio que se desató el martes por la noche en una vivienda de West Neck Road donde la policía había ya incautado unas 1,000 libras de cannabis dos ...
LEA MÁS >>
Los beneficiarios de SNAP pueden volver a solicitar el programa al comenzar el nuevo periodo de normas laborales.

Los beneficiarios de SNAP pueden volver a solicitar el programa al comenzar el nuevo periodo de normas laborales.

Los residentes de Long Island que perdieron los beneficios del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP) debido a los requisitos federales de trabajo pueden volver a solicitarlos a partir del 1 de octubre. Nueva York inicia un nuevo periodo de ...
LEA MÁS >>
La Fundación de Salud East Hampton continúa sus jornadas mensuales de servicios médicos gratuitos el 6 de noviembre

La Fundación de Salud East Hampton continúa sus jornadas mensuales de servicios médicos gratuitos el 6 de noviembre

La Fundación de Atención Médica de East Hampton ofrecerá una nueva feria de salud gratuita este viernes 6 de noviembre, de 11:00 de la mañana a 2:00 de la tarde, ...
LEA MÁS >>
Día de Muertos en Suffolk: ofrendas, mariachi y mariposas monarca este domingo

Día de Muertos en Suffolk: ofrendas, mariachi y mariposas monarca este domingo

Como cada año, este 1 y 2 de noviembre, la comunidad celebrará el Día de Muertos. Según la tradición mexicana, el primer día vuelven las almas de los niños y ...
LEA MÁS >>

Policía de Southold informa que un motociclista murió en el accidente de la Ruta 25 y detiene al conductor del otro vehículo

Policía de Southold informa que un motociclista murió en el accidente de la Ruta 25 y detiene al conductor del otro vehículo

Actualización: Un motociclista de Greenport murió tras una colisión ocurrida la tarde del lunes 2 de noviembre en la Ruta 25, en Southold, cerca de Port of Egypt Marina. El conductor del otro vehículo involucrado fue detenido y acusado de abandonar el lugar de un accidente con resultado de muerte sin reportarlo, informó el Departamento de Policía de Southold. De acuerdo con el reporte policial, aproximadamente a las 6:04 p.m., agentes de Southold y miembros del Departamento de Bomberos de Southold respondieron a un aviso de un accidente que involucraba una motocicleta. La policía dijo que mientras se dirigía al ... Read More ...

Una multitud llena la audiencia de la junta escolar de Riverhead para oponerse a la renovación de la Escuela Charter

Una multitud llena la audiencia de la junta escolar de Riverhead para oponerse a la renovación de la Escuela Charter

Líderes sindicales de maestros, padres de familia y legisladores estatales instaron el miércoles por la noche a los funcionarios de educación de Nueva York a rechazar la renovación por cinco años de la Escuela Chárter de Riverhead, llenando una audiencia de la junta escolar de Riverhead con objeciones a la financiación, cómo se gobierna y el impacto de las escuelas chárter en los estudiantes del distrito. La sala estaba repleta de asistentes, muchos de ellos con camisetas amarillas brillantes que llevaban el logotipo de “Long Island contra las Escuelas Chárter”. El superintendente de la Escuela Chárter de Riverhead, Raymond Ankrum, ... Read More ...