Cada mañana, antes de que este país despierte, ella ya está de pie. Prepara el desayuno, alista a los niños, revisa que no falte nada: la mochila, el lunch, las tareas. Sale al trabajo sabiendo que, al regresar, le espera otro turno, el de la cena, las preguntas del día, los miedos que los niños no siempre saben nombrar, pero que ella aprende a leer en sus silencios. Y cuando la casa por fin descansa, ella sigue despierta, pensando en la renta, en el médico, en el familiar que quedó lejos, en el mes que viene. Esta mujer no aparece … Read More
About the Author
Riverhead inspecciona dos propiedades y halla más de 30 violaciones al código municipal
Las autoridades del municipio de Riverhead ejecutaron órdenes de registro el jueves en dos propiedades vinculadas a condiciones de vivienda inseguras, donde encontraron más de 30 violaciones al código municipal, según un comunicado oficial. El Departamento de Control de Código, en coordinación con el Departamento de Policía de Riverhead, inspeccionó las propiedades ubicadas en el 533 Osborn Ave. y el 332 Hamilton Ave. tras recibir quejas vecinales sobre condiciones de vivienda inseguras y problemas de calidad de vida en el área, indicó el comunicado. Los inspectores hallaron personas viviendo en sótanos no autorizados, ocupantes en una vivienda abandonada y clausurada, … Read More
Grupos de derechos civiles piden a corte federal que limite operativos de ICE en Long Island
Dos organizaciones de derechos civiles acudieron esta semana a un tribunal federal de Nueva York para exigir límites a las prácticas de arresto de la Agencia de Control de Inmigración y Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) en Long Island, alegando que los agentes han detenido a residentes de manera inconstitucional basándose en su apariencia física o en el idioma que hablan. Latino Justice PRLDEF y el Centro de Refugiados de América Central en Nueva York, CARECEN-NY por sus siglas, presentaron el 6 de abril un escrito de amicus curiae —o “amigo de la corte”— ante el Tribunal Federal … Read More