¡Hablemos de tomates! Ensalada de tomates Caprese

¡Hablemos de tomates! Ensalada de tomates Caprese

Pensando en recetas de verano con tomate, no podía faltar en este apartado una buena ensalada. El tomate, aunque originario de América, es asociado directamente a la bella Italia. Muchos de sus platos más conocidos tienen en sus ingredientes tomate, ...
LEA MÁS >>
Siete personas arrestadas en puesto de control de sobriedad en Patchogue

Siete personas arrestadas en puesto de control de sobriedad en Patchogue

El Departamento de Policía del Condado de Suffolk, y la Policía del Estado de Nueva York, arrestaron a siete conductores en un puesto de control de sobriedad nocturno, desplegado este viernes en Patchogue. Uno de los automovilistas fue acusado de ...
LEA MÁS >>
Policía: Hombre de Hampton Bays arrestado con cargos de abuso sexual

Policía: Hombre de Hampton Bays arrestado con cargos de abuso sexual

La policía de Southampton informó del arresto de un residente de Hampton Bays, al que señalan de haber agredido sexualmente a un joven de 17 años. De acuerdo con un comunicado de la policía, el 6 de agosto una víctima ...
LEA MÁS >>
Policía:  Se buscan responsables de dañar una bandera del orgullo gay y gritar insultos contra la comunidad LGBTQ

Policía: Se buscan responsables de dañar una bandera del orgullo gay y gritar insultos contra la comunidad LGBTQ

Los detectives de Crime Stoppers del condado de Suffolk y de la Unidad de Crímenes de Odio están buscando la ayuda del público para identificar y localizar a dos hombres que dañaron una bandera del Orgullo Gay que estaba desplegada ...
LEA MÁS >>
Todo lo que debes saber sobre las elecciones primarias del 23 de agosto en Nueva York

Todo lo que debes saber sobre las elecciones primarias del 23 de agosto en Nueva York

El martes 23 de agosto, los neoyorquinos participarán en las segundas elecciones primarias del año, con contiendas clave donde se disputarán escaños en la Cámara de Representantes de Estados Unidos y el Senado estatal. Si está buscando ir a las ...
LEA MÁS >>
Dos personas son halladas muertas en una residencia de Shirley

Dos personas son halladas muertas en una residencia de Shirley

Los detectives de la Brigada de Homicidios de la Policía del Condado de Suffolk están investigando un incidente en el que un hombre y su novia, fueron encontrados muertos en su residencia en Shirley, en la tarde del jueves. Los ...
LEA MÁS >>
Hombre de Medford se declara culpable de crímenes de odio contra jornaleros

Hombre de Medford se declara culpable de crímenes de odio contra jornaleros

Un hombre de Medford que en septiembre de 2021 fue acusado de recoger jornaleros, con el pretexto de darles trabajo para posteriormente atacarlos, se declaró culpable de los cargos en su contra por crímenes de odio. El fiscal de distrito ...
LEA MÁS >>
Policía: Tras accidente automovilístico mujer es arrestada por Ley Leandra; Conducía en estado de ebriedad con dos niños como pasajeros

Policía: Tras accidente automovilístico mujer es arrestada por Ley Leandra; Conducía en estado de ebriedad con dos niños como pasajeros

La policía de Southampton informó hoy del arresto de una mujer, bajo la Ley Leandra, por conducir en estado de ebriedad llevando dos menores de 15 años como pasajeros. La mujer estuvo involucrada en un accidente automovilístico en North Haven. ...
LEA MÁS >>
MTA adelanta investigación por nuevo caso de peatón atropellado por un tren en inmediaciones de Southampton

MTA adelanta investigación por nuevo caso de peatón atropellado por un tren en inmediaciones de Southampton

La policía de MTA adelanta una Investigación para esclarecer las circunstancias que rodearon la muerte de un peatón atropellado por un tren del LIRR, en inmediaciones de Southampton. Es el segundo caso que se presenta en la misma municipalidad, en ...
LEA MÁS >>
Edificación abandonada arde en llamas en Baiting Hollow

Edificación abandonada arde en llamas en Baiting Hollow

Las autoridades investigan un incendio que se registró esta madrugada en una estructura abandonada de Baiting Hollow y piden a cualquier persona con información que se comunique con la policía de Riverhead. El llamado de alerta fue recibido a la ...
LEA MÁS >>
Policía: Se busca conductor que atropelló una adolescente y abandonó la escena

Policía: Se busca conductor que atropelló una adolescente y abandonó la escena

Crime Stoppers del condado de Suffolk y los oficiales de la Sección de Delitos del Séptimo Recinto de la Policía, están solicitando la ayuda de la comunicad para identificar y localizar al conductor de un vehículo que atropelló a un ...
LEA MÁS >>
Un hombre es arrestado por la Ley Leandra en Bellport; Conducía intoxicado con su hijo de un año como pasajero

Un hombre es arrestado por la Ley Leandra en Bellport; Conducía intoxicado con su hijo de un año como pasajero

La policía del condado de Suffolk arrestó anoche a un hombre en Bellport, por la Ley de Leandra, al ser sorprendido conduciendo bajo la influencia de las drogas, mientras llevaba a su hijo de un año como pasajero. La policía ...
LEA MÁS >>
Elecciones 2022, ¿Tiene preguntas? Tu Prensa Local tiene las respuestas

Elecciones 2022, ¿Tiene preguntas? Tu Prensa Local tiene las respuestas

Las elecciones primarias de 2022 están a la vuelta de la esquina: ¿Tiene previsto votar? ¿Sabe cómo votar,  dónde hacerlo y qué puede necesitar cuando vaya a las urnas a votar? ¿Qué pasa si su registro de votante está desactualizado ...
LEA MÁS >>
No hubo debate: Mónica Martínez se excusa por impedimento médico y Phil Ramos expone en solitario sus promesas de campaña

No hubo debate: Mónica Martínez se excusa por impedimento médico y Phil Ramos expone en solitario sus promesas de campaña

En el Centro Portugués – Americano de Long Island con sede en Brentwood, todo estaba dispuesto para lo que sería un debate entre dos viejos rivales: El actual asambleísta Phil Ramos y la ex senadora estatal Mónica Martínez, quienes aspiran ...
LEA MÁS >>
Estado endurece restricciones contra armas de imitación que pueden ser usadas para cometer delito

Estado endurece restricciones contra armas de imitación que pueden ser usadas para cometer delito

La gobernadora Kathy Hochul completó este martes una legislación que fortalece las restricciones para las armas de imitación, que en ocasiones se usan en actividades delictivas y además han causado desenlaces fatales al confundirse con armas reales. La nueva ley ...
LEA MÁS >>
Mujer de New Jersey se declara culpable de hurto mayor por el robo de 94 mil dólares en bolsos de la tienda Balenciaga de East Hampton

Mujer de New Jersey se declara culpable de hurto mayor por el robo de 94 mil dólares en bolsos de la tienda Balenciaga de East Hampton

El fiscal de distrito del condado de Suffolk, Raymond A. Tierney, anunció este martes, la declaración de culpabilidad por hurto mayor en segundo grado, de Baseemah Davis, quien hacía parte del grupo de asaltantes que en marzo pasado ingresó a la ...
LEA MÁS >>
PBMC recibe calificación de 4 estrellas por su desempeño en el último año sirviendo al East End de Long Island

PBMC recibe calificación de 4 estrellas por su desempeño en el último año sirviendo al East End de Long Island

Por segundo año consecutivo, Peconic Bay Medical Center (PBMC) recibió una calificación de cuatro estrellas de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS) como parte del Sistema de calificación de calidad de cinco estrellas de 2022. CMS, parte ...
LEA MÁS >>
Peatón pierde la vida al ser atropellado en Shirley

Peatón pierde la vida al ser atropellado en Shirley

Los detectives del Séptimo Escuadrón de la Policía del Condado de Suffolk están investigando un accidente automovilístico registrado anoche en inmediaciones de Shirley, en el que un peatón perdió la vida. La policía dijo en un comunicado, que hacia las ...
LEA MÁS >>
Centro Corazón de María ofrece clases de inglés gratuitas para el otoño

Centro Corazón de María ofrece clases de inglés gratuitas para el otoño

El Centro Corazón de María está invitando a la comunidad interesada en aprender inglés, a que se inscriba en las clases gratuitas que se empezarán a impartir en el mes de octubre. Los interesados pueden escoger entre dos opciones de ...
LEA MÁS >>
Mañana debate de candidatos latinos al Senado Estatal en Brentwood

Mañana debate de candidatos latinos al Senado Estatal en Brentwood

Mañana los electores de Long Island tendrán la oportunidad de conocer de cerca las propuestas de los candidatos latinos al senado estatal por el Cuarto Distrito, Phil Ramos y Mónica Martínez, quienes además medirán fuerzas, debatiendo en vivo y en ...
LEA MÁS >>
Nuevo mural del artista Segundo Orellana llena de color un vecindario de Brentwood

Nuevo mural del artista Segundo Orellana llena de color un vecindario de Brentwood

El artista ecuatoriano Segundo Orellana continua con su aventura de llenar de color los vecindarios de Long Island. Este viernes a partir de las 5 de la tarde, será la ...
LEA MÁS >>
Se busca talento local: Feria de trabajo del condado de Suffolk

Se busca talento local: Feria de trabajo del condado de Suffolk

Si está buscando una nueva oportunidad laboral, la feria de trabajo que se desarrollará mañana en la biblioteca de Smithtown, puede ser una buena alternativa, para examinar las opciones que ...
LEA MÁS >>

Vídeo: Policía busca la ayuda del público para encontrar a dos personas que robaron un convertidor catalítico de un vehículo en Ronkonkoma

Vídeo: Policía busca la ayuda del público para encontrar a dos personas que robaron un convertidor catalítico de un vehículo en Ronkonkoma

La policía del condado de Suffolk solicita  la ayuda del público para identificar a dos personas que robaron un convertidor catalítico de un vehículo en Ronkonkoma el mes pasado.  Según un comunicado de la policía, las dos personas entraron a una residencia de la Walnut Avenue en Ronkonkoma a eso de las 5:45 de la mañana del 19 de septiembre y procedieron a agacharse debajo de un Honda CRV del 2003 que se encontraba aparcado frente a la casa. Los ladrones sacaron el convertidor catalítico del vehículo y  se lo llevaron.  Crime Stoppers del condado de Suffolk está ofreciendo una ... Read More ...

Se buscan voluntarios bilingües para el programa de prevención de drogas y alcohol del año escolar 2022-2023 en la escuela intermedia de Riverhead organizado por Riverhead CAP

Se buscan voluntarios bilingües para el programa de prevención de drogas y alcohol del año escolar 2022-2023 en la escuela intermedia de Riverhead organizado por Riverhead CAP

El Programa de Concientización Comunitaria de Riverhead,  ó Riverhead CAP por siglas en inglés, está buscando voluntarios que quieran capacitarse para enseñar su Programa de Prevención de Drogas y Alcohol 2022-2023 a estudiantes de quinto y sexto grado de la escuela intermedia Pulaski Street School en Riverhead. El programa consta de ocho sesiones mensuales impartidas por voluntarios de la comunidad que son asistidos por líderes estudiantiles en los grados 8 a 12. Se necesitan voluntarios que hablen inglés y español. “Nuestros voluntarios representan una muestra representativa diversa de la comunidad que comparten un interés común en ayudar a los jóvenes ... Read More ...