Sag Harbor anuncia cierres temporales de calles por obras de expansión del sistema de alcantarillado

Sag Harbor anuncia cierres temporales de calles por obras de expansión del sistema de alcantarillado

La Villa de Sag Harbor informó que esta semana se estarán realizando cierres temporales de calles y operaciones de control de tráfico como parte del proyecto de expansión del sistema de alcantarillado, con trabajos programados hasta el viernes 20 de ...
LEA MÁS >>
Dos residentes  de Hampton Bays denuncian haber sido fotografiados por un desconocido cuando iban camino a su trabajo; Quieren alertar a la comunidad

Dos residentes de Hampton Bays denuncian haber sido fotografiados por un desconocido cuando iban camino a su trabajo; Quieren alertar a la comunidad

Dos hermanos de origen latino, aseguran haberse llevado en la mañana del miércoles 28 de enero, el susto de sus vidas, al ser fotografiados por un desconocido, cuando iban camino a su trabajo. Según el relato de uno de los ...
LEA MÁS >>
Organizan banco telefónico virtual para presionar al Congreso por restricciones a ICE y Patrulla Fronteriza

Organizan banco telefónico virtual para presionar al Congreso por restricciones a ICE y Patrulla Fronteriza

Un grupo nacional de activismo, convocó a un banco telefónico virtual semanal para movilizar a votantes y presionar a legisladores federales, mientras el Congreso negocia el presupuesto del Departamento de Seguridad Nacional, del cual dependen las agencias migratorias. La primera ...
LEA MÁS >>
Nueva York actualiza su sistema de puntos: aumentan penalidades por infracciones de tránsito desde el 16 de febrero

Nueva York actualiza su sistema de puntos: aumentan penalidades por infracciones de tránsito desde el 16 de febrero

El estado de Nueva York puso en marcha esta semana un sistema actualizado de puntos y cargos económicos para conductores que cometan infracciones de tránsito, una medida que eleva significativamente las consecuencias por faltas comunes como exceso de velocidad, uso ...
LEA MÁS >>
Autoridades confirman que la mujer hallada muerta en zona boscosa de Manorville es la residente de Riverhead reportada como desaparecida

Autoridades confirman que la mujer hallada muerta en zona boscosa de Manorville es la residente de Riverhead reportada como desaparecida

Una mujer que había sido reportada como desaparecida en Riverhead fue identificada como la persona encontrada sin vida la semana pasada en una zona boscosa de Manorville, mientras las autoridades continúan investigando las causas de su muerte. De acuerdo con ...
LEA MÁS >>
Cuatro empleados fueron arrestados por vender vapeadores con sabor, a menores en Port Jefferson Station

Cuatro empleados fueron arrestados por vender vapeadores con sabor, a menores en Port Jefferson Station

Un operativo de control realizado durante el fin de semana en negocios del área resultó en el arresto de cuatro empleados acusados de vender productos de vapeo con sabor a personas menores de 21 años, como parte de una investigación ...
LEA MÁS >>
Buscan a sospechoso por hurto menor tras robo de ropa en tienda de Riverhead

Buscan a sospechoso por hurto menor tras robo de ropa en tienda de Riverhead

Las autoridades solicitan la ayuda del público para identificar y localizar a un hombre acusado de robar mercancía valorada en aproximadamente 300 dólares de una tienda ubicada en Riverhead. De acuerdo con un comunicado oficial,  Crime Stoppers del condado de ...
LEA MÁS >>
Tras auto deportarse a El Salvador una madre soltera con un tumor cerebral pide ayuda de la comunidad del East End para luchar por su vida y sustentar a sus dos hijos 

Tras auto deportarse a El Salvador una madre soltera con un tumor cerebral pide ayuda de la comunidad del East End para luchar por su vida y sustentar a sus dos hijos 

Una madre soltera que hasta el jueves de la semana pasada vivió en inmediaciones de Riverhead, decidió acelerar su proceso de auto deportación tras conocer que tenía un tumor en el cerebro y que necesitaría una cirugía de emergencia.  Ahora, ...
LEA MÁS >>
Se anuncian más protestas contra ICE en el East End: Mañana, el 27 y el 28 de febrero

Se anuncian más protestas contra ICE en el East End: Mañana, el 27 y el 28 de febrero

La comunidad civil que desde noviembre del año pasado ha decidido levantar su voz contra ICE en el East End de Long Island, sigue adelante con esta ola de protestas y ha programado para los próximos días un cúmulo de ...
LEA MÁS >>
Conductor de Rocky Point es acusado formalmente tras atropello mortal y huida en William Floyd Parkway 

Conductor de Rocky Point es acusado formalmente tras atropello mortal y huida en William Floyd Parkway 

Un hombre del condado de Suffolk fue formalmente acusado tras un choque fatal ocurrido a finales de enero en William Floyd Parkway, inmediaciones de Shirley, donde dos personas se encontraban auxiliando un vehículo averiado. El incidente dejó una persona muerta ...
LEA MÁS >>
Guía paso a paso para crear un plan familiar de emergencia en hogares inmigrantes del East End ante una posible detención por parte de ICE

Guía paso a paso para crear un plan familiar de emergencia en hogares inmigrantes del East End ante una posible detención por parte de ICE

Ante la incertidumbre que viven muchas familias inmigrantes en el East End, contar con un plan familiar de emergencia puede marcar una gran diferencia si ocurre una detención inesperada u otra situación imprevista. Este plan no evita el problema, pero ...
LEA MÁS >>
Hombre es arrestado tras apuñalar mortalmente a su esposa separada y luego herirse en Farmingville

Hombre es arrestado tras apuñalar mortalmente a su esposa separada y luego herirse en Farmingville

Un episodio de violencia doméstica dejó una mujer fallecida, un menor herido y un hombre bajo custodia policial la noche del jueves en Farmingville, según informaron autoridades del condado de Suffolk. De acuerdo con un reporte policial, oficiales del Sexto ...
LEA MÁS >>
Quema controlada en parque estatal del East End busca reducir este viernes riesgo de incendios forestales tras pérdida masiva de árboles

Quema controlada en parque estatal del East End busca reducir este viernes riesgo de incendios forestales tras pérdida masiva de árboles

Una quema controlada será realizada esta semana en el parque estatal Napeague, en inmediaciones de Amagansett, como parte de un esfuerzo preventivo para reducir el riesgo de incendios forestales, proteger viviendas cercanas y preservar los recursos naturales de la zona. ...
LEA MÁS >>
Conductor de Flanders es arrestado por DWI tras chocar en Hampton Bays

Conductor de Flanders es arrestado por DWI tras chocar en Hampton Bays

Un residente de Flanders fue arrestado por la policía de Southampton y acusado de conducir bajo los efectos del alcohol luego de un accidente vehicular ocurrido la noche del miércoles, en Hampton Bays, según informó la policía en un comunicado ...
LEA MÁS >>
Investigan muerte de una mujer hallada en zona boscosa de Manorville

Investigan muerte de una mujer hallada en zona boscosa de Manorville

Una mujer adulta fue encontrada sin vida la tarde del miércoles en una zona boscosa de Manorville, en un caso que ahora es investigado como una posible muerte de origen criminal, según informaron las autoridades del condado de Suffolk, esta ...
LEA MÁS >>
Resolución impulsada por OLA busca mayor transparencia y control local frente a operativos federales en pueblos del East End

Resolución impulsada por OLA busca mayor transparencia y control local frente a operativos federales en pueblos del East End

Una resolución impulsada por OLA of Eastern Long Island propone que pueblos y villas del East End adopten una ley local para reforzar la transparencia, la supervisión y la rendición de cuentas sobre las actividades de cumplimiento de la ley, ...
LEA MÁS >>
Joven de Moriches se declara culpable por choque mortal en East Hampton que cobró la vida de una joven el pasado Día del Padre 

Joven de Moriches se declara culpable por choque mortal en East Hampton que cobró la vida de una joven el pasado Día del Padre 

Un joven de Moriches se declaró hoy culpable por provocar un accidente automovilístico mortal mientras conducía en estado de ebriedad en East Hampton, un hecho ocurrido el verano pasado que dejó una pasajera fallecida y a otra gravemente herida. El ...
LEA MÁS >>
Walmart abrirá un supercentro en su ubicación actual de Riverhead

Walmart abrirá un supercentro en su ubicación actual de Riverhead

Walmart planea convertir su tienda de Riverhead en un supercentro, el punto de venta integral del minorista nacional, combinando un supermercado de servicio completo con productos de alimentación, panadería, charcutería, carnes y frutas y verduras, con una tienda departamental de ...
LEA MÁS >>
Choque frontal entre minibús y SUV deja varios heridos, incluidos niños, en Calverton

Choque frontal entre minibús y SUV deja varios heridos, incluidos niños, en Calverton

Un choque frontal entre un minibús y una camioneta SUV ocurrido la tarde del martes en Calverton, dejó varios heridos, incluidos niños, quienes fueron trasladados a hospitales del área con lesiones que no ponen en riesgo sus vidas.  Las  autoridades ...
LEA MÁS >>
Lluvia congelante afectará sectores del East End desde esta tarde hasta la madrugada del miércoles

Lluvia congelante afectará sectores del East End desde esta tarde hasta la madrugada del miércoles

Una advertencia de clima invernal fue emitida este martes para el East End de Long Island debido a la llegada de lluvia y llovizna congelante, condiciones que podrían provocar superficies extremadamente resbaladizas entre la tarde de hoy y la mañana ...
LEA MÁS >>
OLA invita a Taller comunitario sobre derechos de inmigrantes y cómo actuar ante ICE

OLA invita a Taller comunitario sobre derechos de inmigrantes y cómo actuar ante ICE

Un taller informativo dirigido a la comunidad inmigrante se realizará el próximo miércoles 11 de febrero, con el objetivo de brindar orientación clara sobre derechos, cómo actuar ante la presencia de ICE y cómo proteger a la familia mediante un ...
LEA MÁS >>
Qué hacer si un familiar es detenido por inmigración en el East End: guía práctica para las primeras horas

Qué hacer si un familiar es detenido por inmigración en el East End: guía práctica para las primeras horas

Una detención migratoria puede ocurrir de forma inesperada, dejando a familiares y allegados enfrentando momentos de incertidumbre, preocupación y mucha confusión. En términos generales, estos casos suelen comenzar con un arresto por parte de agentes federales o una transferencia desde ...
LEA MÁS >>
Pareja muere en aparente homicidio-suicidio dentro de una vivienda en Port Jefferson

Pareja muere en aparente homicidio-suicidio dentro de una vivienda en Port Jefferson

Una pareja fue hallada sin vida dentro de una residencia este lunes por la mañana en Port Jefferson, en un caso que las autoridades investigan como un homicidio seguido de suicidio. De acuerdo con la Policía del Condado de Suffolk, ...
LEA MÁS >>
Qué es el Habeas Corpus, por qué es clave para proteger la libertad y cómo solicitarlo

Qué es el Habeas Corpus, por qué es clave para proteger la libertad y cómo solicitarlo

Una figura legal conocida como “Habeas Corpus” permite a cualquier persona detenida solicitar ante un juez que se revise la legalidad de su arresto o encierro, un recurso fundamental del sistema judicial que busca evitar detenciones arbitrarias y proteger el ...
LEA MÁS >>
Residentes del East End se movilizan en Greenport en apoyo a familias inmigrantes tras detenciones federales

Residentes del East End se movilizan en Greenport en apoyo a familias inmigrantes tras detenciones federales

Una protesta pacífica convocada por residentes del East End reunió este domingo a decenas de personas en Greenport, en un acto de solidaridad con varias familias inmigrantes afectadas recientemente por acciones de agentes federales en la zona. La manifestación se ...
LEA MÁS >>
Feria de empleo reunirá a más de 50 empleadores durante la Semana de la Juventud en Hauppauge

Feria de empleo reunirá a más de 50 empleadores durante la Semana de la Juventud en Hauppauge

Una feria de empleo dirigida a jóvenes y familias se llevará a cabo en mayo en el condado de Suffolk, ofreciendo acceso directo a decenas de empleadores con oportunidades laborales ...
LEA MÁS >>
Escuelas de Greenport tienen inscripciones abiertas para Pre-Kínder y Kindergarten hasta el 16 de abril

Escuelas de Greenport tienen inscripciones abiertas para Pre-Kínder y Kindergarten hasta el 16 de abril

Las Escuelas de Greenport anunciaron la apertura del período de inscripción para los programas de Pre-Kínder y Kindergarten, el cual se está llevando a cabo desde ayer y se extenderá ...
LEA MÁS >>

Policía: Un hombre es arrestado por conducir bajo efectos de las drogas tras accidente en East Quogue

Policía: Un hombre es arrestado por conducir bajo efectos de las drogas tras accidente en East Quogue

Un hombre fue arrestado tras verse involucrado en un accidente vehicular y presuntamente conducir bajo los efectos de drogas en East Quogue, durante la tarde del martes, según informó la policía. De acuerdo con un comunicado de la policía de Southampton, el incidente ocurrió el 14 de abril, alrededor de las 5:02 de la tarde, cuando se reportó un accidente de tránsito en la intersección de Spinney Road y Lewis Road. Al llegar al lugar, los oficiales entrevistaron a Lynch Reide, de 25 años y residente de East Quogue. Según el informe policial, durante la investigación se determinó que Reide ... Read More ...

Escuelas de Greenport tienen inscripciones abiertas para Pre-Kínder y Kindergarten hasta el 16 de abril

Escuelas de Greenport tienen inscripciones abiertas para Pre-Kínder y Kindergarten hasta el 16 de abril

Las Escuelas de Greenport anunciaron la apertura del período de inscripción para los programas de Pre-Kínder y Kindergarten, el cual se está llevando a cabo desde ayer y se extenderá hasta el jueves 16 de abril, ofreciendo a las familias de la comunidad la oportunidad de registrar a sus hijos para el próximo ciclo escolar. El distrito escolar informó que el programa de Pre-Kínder es de día completo e incluye comidas y transporte en autobús escolar. Este programa está disponible para niños que cumplan 4 años en o antes del 1 de diciembre. Por su parte, el programa de Kindergarten ... Read More ...