Este 7 de octubre Segunda Caminata Anual de la Fundación Betty’s Breast Cancer “Caminando la Vida en Rosa”

Este 7 de octubre Segunda Caminata Anual de la Fundación Betty’s Breast Cancer “Caminando la Vida en Rosa”

Por segundo año consecutivo, Betty Rodríguez, alma y nervio de la Fundación Betty’s Breast Cancer, trabaja por estos días a toda máquina, ultimando los detalles de lo que será la caminata anual “Caminando la Vida en Rosa”, programada para el ...
LEA MÁS >>
Hombre de Ridge de 70 años es acusado formalmente de posesión de más de 2000 imágenes de niños que eran sexualmente abusados

Hombre de Ridge de 70 años es acusado formalmente de posesión de más de 2000 imágenes de niños que eran sexualmente abusados

El fiscal de distrito del condado de Suffolk, Raymond A. Tierney anunció este lunes la acusación formal, contra un residente de Ridge, de 70 años de edad, por posesión de imágenes relacionadas con pornografía infantil. Dominic Umbrino, fue acusado de ...
LEA MÁS >>
Garaje del Distrito de Aguas del Municipio de Riverhead es asaltado; Un camión de trabajo fue robado y recuperado posteriormente por las autoridades

Garaje del Distrito de Aguas del Municipio de Riverhead es asaltado; Un camión de trabajo fue robado y recuperado posteriormente por las autoridades

Un garaje del Distrito de Aguas del municipio de Riverhead fue blanco de asaltantes esta madrugada y un camión de trabajo fue robado del lugar, pero recuperado horas más tarde por las autoridades.  La policía de Riverhead dijo en un ...
LEA MÁS >>
El Departamento de bomberos de Flanders celebra 75 años de servicio a la comunidad con un desfile y fiesta este sábado

El Departamento de bomberos de Flanders celebra 75 años de servicio a la comunidad con un desfile y fiesta este sábado

El Departamento de Bomberos de Flanders celebrará el sábado 30 de septiembre su 75 aniversario con un desfile por la Ruta 24 (Flanders Rd,) seguido de una fiesta para la comunidad que se llevará a cabo en el Flanders Men’s ...
LEA MÁS >>
Un ciclista de 65 años muere después de ser atropellado por dos vehículos que se dieron a la fuga el lunes en la mañana en Central Islip

Un ciclista de 65 años muere después de ser atropellado por dos vehículos que se dieron a la fuga el lunes en la mañana en Central Islip

Un ciclista de 65 años perdió la vida, luego de que dos automóviles lo atropellaron y se dieran a la fuga hoy en Central Islip en horas de la mañana, según reportó el Departamento de Policía del condado de Suffolk. ...
LEA MÁS >>
Encuentran esvásticas dibujadas sobre los escritorios de estudiantes de la escuela secundaria de Riverhead, reportó el superintendente el viernes

Encuentran esvásticas dibujadas sobre los escritorios de estudiantes de la escuela secundaria de Riverhead, reportó el superintendente el viernes

Los funcionarios del Distrito Escolar Central de Riverhead abrieron una investigación la semana pasada sobre unas esvásticas que encontraron dibujadas en los escritorios de un salón de clases de la Escuela Secundaria de Riverhead. Un maestro de la escuela secundaria ...
LEA MÁS >>
El 2 de octubre empiezan las clases de alfabetización en español del Ministerio Rural del Migrante y el Centro Franciscano

El 2 de octubre empiezan las clases de alfabetización en español del Ministerio Rural del Migrante y el Centro Franciscano

El próximo 2 de octubre,  El Ministerio Rural del Migrante y el Centro Franciscano, darán inicio a un nuevo ciclo de clases de alfabetización en español, para aquellos interesados en aprender a leer y escribir en su idioma materno. Las ...
LEA MÁS >>
La lluvia aguó la fiesta callejera en Patchogue pero la celebración sigue en pie para este domingo

La lluvia aguó la fiesta callejera en Patchogue pero la celebración sigue en pie para este domingo

Una vez más, la lluvia le juega una mala pasada al Desfile Anual de la Herencia Hispana de Patchogue, que estaba programado para este domingo. Los pronósticos de los expertos anticipan un día de lluvias, por lo que los organizadores ...
LEA MÁS >>
Nuestra área está bajo aviso de inundaciones costeras; La tormenta de hoy causará olas de hasta 10 pies de alto

Nuestra área está bajo aviso de inundaciones costeras; La tormenta de hoy causará olas de hasta 10 pies de alto

El Servicio Nacional de Meteorología ha emitido varios avisos de clima peligroso para nuestra área, debido a las lluvias que impactarán a la región durante el día de hoy. Las alertas incluyen una advertencia de corrientes de resaca que permanecerá ...
LEA MÁS >>
Policía:  Un hombre de Queens es arrestado por usar dólares falsos en diferentes establecimientos del condado de Suffolk

Policía: Un hombre de Queens es arrestado por usar dólares falsos en diferentes establecimientos del condado de Suffolk

La policía del condado de Suffolk arrestó en la noche del viernes, a un hombre originario de Queens, por utilizar dinero falso en diferentes establecimientos comerciales del condado de Suffolk. El Departamento de Policía de Southampton informó a los detectives ...
LEA MÁS >>
Sábado y domingo Primer “Yard Sale” Anual del Apostolado Hispano de North Fork

Sábado y domingo Primer “Yard Sale” Anual del Apostolado Hispano de North Fork

La Despensa de Alimentos y Ministerio Social Parroquial de San Juan, conocida anteriormente como el Apostolado Hispano de North Fork, está organizando para el sábado y el domingo, la Primera Venta de Garaje Anual, en la que los miembros de ...
LEA MÁS >>
Regresa a casa sano y salvo residente de Riverhead reportado como desaparecido

Regresa a casa sano y salvo residente de Riverhead reportado como desaparecido

Actualización 12:50PM:  Regresó esta mañana a su casa de Riverhead, Anthony Flores, el residente de esta localidad de origen Hondureño, que había sido reportado como desaparecido en la madrugada del miércoles. Su madre, Anna Arreola, le dijo a Tu Prensa ...
LEA MÁS >>
El Departamento de Bomberos de Riverhead lucha contra un incendio en una casa de Calverton

El Departamento de Bomberos de Riverhead lucha contra un incendio en una casa de Calverton

El Departamento de Bomberos de Riverhead está combatiendo un incendio en una casa en Middle Road en Calverton. El fuego se registró en el 1535 de Middle Road, ubicado cerca de la intersección de Deep Hole Road y Middle Road, ...
LEA MÁS >>
Empleado del centro para menores Timothy Hill es arrestado por  sostener relaciones sexuales con menor residente de la insitución

Empleado del centro para menores Timothy Hill es arrestado por sostener relaciones sexuales con menor residente de la insitución

Un hombre de 51 años, empleado del centro para menores Timothy Hill Children’s Ranch en Riverhead, fue arrestado con cargos de violación entre otros delitos, por sostener relaciones sexuales con una residente de la institución de 16 años de edad. ...
LEA MÁS >>
Estudiante Latina de Southampton recibió una beca completa para participar en Congreso Mundial de Liderazgo con jovenes de todas las latitudes

Estudiante Latina de Southampton recibió una beca completa para participar en Congreso Mundial de Liderazgo con jovenes de todas las latitudes

Selena Morales, una estudiante de origen latino de la Escuela Secundaria de Southampton, que dedica gran parte de su tiempo a ser voluntaria en la biblioteca de la localidad y a enseñar inglés a los adultos de habla hispana, logró ...
LEA MÁS >>
Los impactos del cambio climático están afectando a los trabajadores agrícolas locales mucho más, organizaciones buscan la manera de que estén mejor preparados

Los impactos del cambio climático están afectando a los trabajadores agrícolas locales mucho más, organizaciones buscan la manera de que estén mejor preparados

En una mañana de verano de junio, los teléfonos apuntaban al cielo brumoso y de color óxido que dominaba Long Island Sound. El aire tenía un brillo de película de ciencia ficción como resultado de los incendios forestales canadienses a ...
LEA MÁS >>
Policía arresta a cuatro hombres tras robo a mano armada en tienda de Ronkonkoma

Policía arresta a cuatro hombres tras robo a mano armada en tienda de Ronkonkoma

Cuatro hombres fueron arrestados por la policía del condado de Suffolk, señalados como responsables del robo de una tienda de tabacos de Ronkonkoma, registrado en la madrugada de hoy. La policía dijo que el asalto fue perpetrado por cinco personas, ...
LEA MÁS >>
La comunidad latina de Patchogue volverá a tomarse las calles de la localidad este domingo, con el Segundo Desfile Anual de la Herencia Hispana

La comunidad latina de Patchogue volverá a tomarse las calles de la localidad este domingo, con el Segundo Desfile Anual de la Herencia Hispana

La conmemoración del Mes de la Herencia Hispana que se extiende hasta el próximo 15 de octubre, sigue avanzando con un sin número de celebraciones a lo largo y ancho de la Unión Americana, y nuestra área no es la ...
LEA MÁS >>
Este viernes regresa la jornada “caza fantasmas” al Museo de Historia de Southampton

Este viernes regresa la jornada “caza fantasmas” al Museo de Historia de Southampton

Uno de los eventos más representativos del Museo de Historia de Southampton regresa este viernes para subir los niveles de adrenalina de los asistentes. El Equipo de Investigadores Paranormales de Long Island pasará la noche en la exploración de la ...
LEA MÁS >>
Un hombre de Calverton es sentenciado a 18 años de prisión por haber atacado a su exnovia y a tres miembros de su familia; Uno de ellos quedó desfigurado de por vida

Un hombre de Calverton es sentenciado a 18 años de prisión por haber atacado a su exnovia y a tres miembros de su familia; Uno de ellos quedó desfigurado de por vida

Guillermo Ayala Jr., un residente de Calverton de 30 años, fue sentenciado a 18 años de prisión, luego de que el mes pasado se declarara culpable de atacar y acuchillar a la familia de su exnovia, por intentar impedir que ...
LEA MÁS >>
Policía: Un Hombre es arrestado por posesión de gran cantidad drogas en Southold

Policía: Un Hombre es arrestado por posesión de gran cantidad drogas en Southold

Un hombre fue arrestado en horas de la madrugada de este martes, en la villa de Greenport, por el Departamento de Policía de Southold, con cargos de posesión de drogas, entre otros delitos. La fuerza de trabajo contra las drogas ...
LEA MÁS >>
Un hombre es arrestado por rociar gas pimienta en Marshall’s de Commack;  9 personas recibieron atención médica

Un hombre es arrestado por rociar gas pimienta en Marshall’s de Commack; 9 personas recibieron atención médica

La policía del condado de Suffolk arrestó a un hombre de Bay Shore, por lanzar spray de pimienta dentro de un establecimiento comercial Commack, el martes en la noche. De acuerdo con un comunicado de las autoridades, hacia las 6:40 ...
LEA MÁS >>
OLA y la Comisión de Igualdad de Oportunidades en el empleo realizarán un taller sobre derechos y  protecciones laborales para los inmigrantes

OLA y la Comisión de Igualdad de Oportunidades en el empleo realizarán un taller sobre derechos y protecciones laborales para los inmigrantes

La organización OLA of Eastern Long Island, en asocio con la Comisión de Igualdad de Oportunidades de Empleo de los Estados Unidos y la Comisión de Derechos Humanos del condado de Suffolk, llevará a cabo este jueves 21 de septiembre, ...
LEA MÁS >>
Disputa entre dos personas en el Starbucks de Bridgehampton termina con el arresto de uno de los implicados

Disputa entre dos personas en el Starbucks de Bridgehampton termina con el arresto de uno de los implicados

Un hombre fue arrestado esta mañana en el Starbucks de Bridgehampton luego de dañar el teléfono celular de otra persona, durante una disputa, que se registró en el lugar, en la mañana del martes. La Policía dijo que pasadas las ...
LEA MÁS >>
Un hombre de 66 años muere tras ser atropellado por un vehículo en Holbrook

Un hombre de 66 años muere tras ser atropellado por un vehículo en Holbrook

Los detectives del Sexto Escuadrón de la Policía del Condado de Suffolk están investigando un accidente automovilístico en el que un peatón perdió la vida, tras ser atropellado por un vehículo, anoche en inmediaciones de Holbrook. La policía dijo que ...
LEA MÁS >>
Niños de Southampton se fueron de “Compras con un Policía”

Niños de Southampton se fueron de “Compras con un Policía”

El Departamento de Policía de Southampton, en asocio con la Policía Estatal y los jóvenes exploradores de la policía de Southampton, llevaron a cabo este jueves su jornada anual “De ...
LEA MÁS >>
Guatemalteco residente de nuestra área crea campaña para repartir regalos, tamales, ilusión y alegría entre los habitantes de su pueblo natal en esta Navidad

Guatemalteco residente de nuestra área crea campaña para repartir regalos, tamales, ilusión y alegría entre los habitantes de su pueblo natal en esta Navidad

Un residente de nuestra área de origen guatemalteco, ha puesto en marcha una campaña de recolección de fondos para financiar unos 600 tamales, 200 regalos para niños y un aporte ...
LEA MÁS >>

Un cuerpo es encontrado en taller de demolición de Port Jefferson

Un cuerpo es encontrado en taller de demolición de Port Jefferson

Los detectives del equipo de homicidios de la policía del condado de Suffolk están investigando las circunstancias que rodearon la muerte de una persona, cuyo cuerpo fue descubierto en la mañana del viernes en un taller de demolición de Port Jefferson. La policía dijo en un comunicado, que hacia las 11:50 de la mañana, una persona encontró el cuerpo de una mujer adulta, en el sitio Lawrence Aviation Industries Incorporated, ubicado en el 100 de Sheep Pasture Road. El cuerpo fue llevado a la Oficina del Médico Forense del Condado de Suffolk para que se le realice una autopsia y ... Read More ...

Distrito escolar de Riverhead hace llamado a padres de familia luego de que un estudiante dibujara un símbolo antisemita en una pizarra de la escuela intermedia

Distrito escolar de Riverhead hace llamado a padres de familia luego de que un estudiante dibujara un símbolo antisemita en una pizarra de la escuela intermedia

La superintendente interina del Distrito Escolar de Riverhead, Cheryl Pedisich, hizo un llamado a la colaboración de los padres de familia para abordar en los hogares, el problema de los discursos antisemitas y discriminatorios, luego de que una nueva esvástica fuera dibujada por un estudiante en una de las pizarras de la escuela intermedia. “Desafortunadamente, estos actos no se limitan sólo a la comunidad de Riverhead, ya que incidentes de esta naturaleza están ocurriendo en Long Island y en todo el país a un ritmo elevado”, dijo la superintendente interina. “Nos gustaría enfatizar la importancia de una asociación entre la ... Read More ...