Dos personas pierden la vida en un incendio en North Sea; Tres ocupantes más logran escapar de las llamas

In Policía, Portada by Tu Prensa LocalLeave a Comment

Foto: Archivo

ACTUALIZACION – Agosto 3, 2:30 PM: La policía de Southampton informó que las víctimas del incendio registrado esta madrugada en Noyac, son los miembros de una familia residente de Maryland, que habían venido de vacaciones al área.

El padre fue identificado como Lewis Wiener, de 60 años, la madre como Alisa Wiener, de 52, un hijo, llamado Zachary, de 23, y dos hijas, Jillian, de 21 y Lindsay, de 19.

La policía dijo que los jóvenes dormían en el segundo piso y los padres en el primer piso.

“El padre se despertó con el sonido de cristales rompiéndose y alertó a la familia para que salieran”, dice el comunicado de la policía.

El padre y la esposa lograron escapar de las llamas, pero cuando se dieron cuenta de que los jóvenes no habían salido de la vivienda, el padre intentó volver a entrar, pero el fuego le impidió acceder, dice el reporte.

El hijo logró escapar por una ventana, pero las dos hijas no pudieron hacerlo y trágicamente perdieron la vida, dijo la policía.

HISTORIA ORIGINAL:  Un incendio que se registró en una vivienda de North Sea, en la madrugada de hoy, cobró la vida de dos ocupantes de la edificación. Tres personas más escaparon de las llamas.

De acuerdo con un comunicado de la policía de Southampton, hacia las 3:35 de la mañana, el Centro de Comunicaciones de Emergencia recibió una llamada en la que se reportaba que una residencia de Noyac estaba ardiendo en llamas.

“Los oficiales de patrulla respondieron a la casa ubicada en Spring Lane y la encontraron completamente envuelta, con tres personas que habían escapado del incendio”, dice el comunicado de la policía.

El reporte policial indica que dos mujeres en su adolescencia tardía estaban desaparecidas y que se creía que estaban dentro de la casa.

“El personal de bomberos localizó a las dos víctimas femeninas dentro de la vivienda y fueron transportadas en ambulancia al Hospital SUNY Southampton”, dijo la policía.

A pesar de los esfuerzos por reanimarlas, las mujeres perdieron la vida a causa de la gravedad de sus heridas, dice el comunicado policial.

Los departamentos de bomberos de North Sea, Southampton, East Hampton, Bridgehampton y Sag Harbor respondieron para extinguir el incendio.

Los otros tres ocupantes que lograron salir con vida, fueron transportados al hospital con lesiones que no revestían gravedad.

Las ambulancias de Southampton Village, Bridgehampton, Sag Harbor y Amagansett, también respondieron para ayudar con la emergencia. Se solicitó la aviación del condado de Suffolk, que estuvo en espera por si se requería un transporte.

La División de Detectives de la Ciudad de Southampton, el Jefe de Bomberos de la Ciudad de Southampton y el Escuadrón de Incendios Premeditados del Condado de Suffolk respondieron para determinar la causa del incendio, dijo la policía.

About the Author
Avatar

Tu Prensa Local

¿Preguntas? Mándanos un correo a editor@tuprensalocal.com

Leave a Comment