Actualización 5:30 pm — La División de Detectives del Departamento de Policía de Southampton concluyó su investigación sobre el incidente ocurrido el miércoles 8 de octubre de 2025, alrededor de las 5:00 p. m., en la zona de Spinney Road, en East Quogue.
De acuerdo con los investigadores, se determinó que un hombre mayor, sin historial criminal y con vínculos de décadas en la comunidad, realizaba diligencias legales en el área cuando vio a dos menores y, creyendo que los conocía, intentó saludarlos y les ofreció mostrarles a su pequeño perro, que se encontraba con él en el vehículo. Los niños respondieron de forma adecuada: rechazaron la interacción y regresaron directamente a su casa, tal como deben hacerlo los jóvenes cuando son abordados por una persona desconocida, dijo la policía de Southampton en un comunicado.
Las autoridades aclararon que este incidente no tiene carácter criminal. Sin embargo, destacaron que sirve como recordatorio para que padres y adultos refuercen con los menores las medidas básicas de seguridad: decir NO, alejarse de la situación y contarle de inmediato a un adulto de confianza.
Publicación Original: La policía de Southampton investiga un incidente ocurrido el miércoles 8 de octubre, alrededor de las 5:00 de la tarde, cuando dos menores que se desplazaban en bicicleta fueron abordados por un hombre mayor en el área de Spinney Road, en East Quogue.
De acuerdo con el reporte policial, el individuo —descrito como un hombre blanco de edad avanzada— conducía un vehículo gris y se acercó a los jóvenes preguntándoles si querían ver a su perro. Los detectives del Departamento de Policía de Southampton están investigando el caso para determinar las circunstancias y dar con la identidad del sospechoso.
Las autoridades exhortan a padres y cuidadores a conversar con sus hijos sobre cómo reaccionar ante interacciones con desconocidos y a reforzar medidas básicas de seguridad. Como parte de la respuesta, se han incrementado las patrullas en la zona donde ocurrió el incidente, dijo la policía.
Quienes hayan presenciado el hecho o cuenten con información adicional pueden comunicarse con el Departamento de Policía de Southampton al 631 728 5000 o con la División de Detectives al 631 702 2230.
