To read this story in English click here.
Los tradicionales eventos del Festival de Halloween en el centro de Riverhead han sido oficialmente cancelados, debido a la pandemia del coronavirus, de acuerdo con un anuncio hecho por el Distrito de Mejoramiento Comercial de Riverhead, BID, este viernes.
“Desafortunadamente, sería imposible distanciar socialmente a todos los participantes y mantenerse dentro de las limitaciones de multitud de eventos al aire libre y las regulaciones de COVID-19”, dijo el BID en un comunicado de prensa.
La cancelación afecta las populares carreras de ataúdes y el desfile de Halloween, así como la jornada de recolección de golosinas, en el centro, según el anuncio del BID.
El Distrito mantiene en pie su exhibición anual de postes de lámparas de Halloween e invita a la comunidad a inscribirse para decorar uno o más, de los 49 postes de energía, con motivos de Halloween y otoño. La registración ouede hacerse en línea, visitando downtownriverhead.org
“Si bien hay limitaciones por las restricciones actuales de los eventos, esta es una actividad que aún puede ocurrir. Estamos enfocados en formas de ayudar a nuestra comunidad a disfrutar de las ocasiones especiales y continuaremos con las tradiciones que podamos desarrollar con seguridad ”, dijo la directora ejecutiva de Riverhead Business Improvement, Kristy Verity. “Decorar los postes de luz de la Main Street todos los años aporta extravagancia a nuestra ciudad y no lo vamos a dejar pasar”.
Los restaurantes, tiendas minoristas, hoteles, puertos deportivos y el acuario del centro de Riverhead están abiertos al público y continúan ofreciendo servicios al aire libre y en interiores a capacidad reducida y con medidas de seguridad establecidas, dijo el BID.
Los negocios estarán decorados y ofrecerán especiales con temas de Halloween, que se actualizarán en las redes sociales y el sitio web de BID.
El Departamento de Recreación de Riverhead organizará un drive-thru “Trunk or Treat” el 24 de octubre de 2020, de 5 a 6:30 p.m. en Stotzky Park. Haga click aquí para obtener más información sobre cómo participar.
Foto: Los Ghoul Waves derrotaron al campeón reinante Beetlejuice en las carreras de ataúdes de 2019 – Archivo por Denise Civiletti