Un residente de Riverhead perdió la vida esta mañana al chocar de frente con otro vehículo en la Ruta 104 a la altura de East Quogue.
De acuerdo con un reporte de la policía del condado de Suffolk hacia las 6:30 de la mañana varias llamadas al 911 reportaban un accidente sobre la Ruta 104 cerca de Pleasure Drive.
Las unidades de patrulla del municipio de Southampton fueron enviadas de inmediato junto con el Departamento de Bomberos de East Quogue y la ambulancia voluntaria de la localidad.
El conductor del vehículo fue identificado Oniel-Alcides Aguilar-Guillén, un residente de Riverhead, de 30 años de edad.
La policía dijo que Aguilar conducía hacia el sur por la 104 cuando perdió el control de su Toyota Tundra 2008 y cruzó al carril de tráfico en dirección norte, chocando contra una camioneta Ford Pick-up 2018 conducida por Michael Algozzino, de 62 años de edad, originario de East Quogue.
Aguilar-Guillén fue pronunciado muerto en la escena y Algozzino fue transportado al hospital por lesiones que no ponen en peligro la vida, dijo la policía en un comunicado.
Patrulleros del estado de Nueva York ayudaron con el cierre de la carretera, mientras se despejaba la escena y los investigadores hacían su trabajo.
Los detectives de Southampton, están solicitando a cualquier persona que tenga información sobre este incidente, que se comunique con la División de Detectives de la Policía al 631-702-2230.
Video aficionado cortesía de Edy Danilo Perez
