La playa Gin Lane Beach, en Southampton Village, permanecerá cerrada desde hoy martes 29 de septiembre, hasta el viernes 2 de octubre. El Departamento de Obras Públicas de la villa informó que necesita liberar agua de Lake Agawam después de las inundaciones provocadas por la tormenta costera del fin de semana. Según el aviso municipal, la playa reabrirá el sábado 3 de octubre. La medida afecta el acceso a Gin Lane Beach mientras se realizan los trabajos. Se le pide a la comunidad evitar circular por la zona. La tormenta del noreste dejó fuertes vientos, lluvia e inundaciones costeras en … Read More LEA MÁS >>
Un jurado declara culpable a un hombre de abusar sexualmente de su hija y su hijastra en el condado de Suffolk
Un jurado declaró culpable a un hombre de 40 años de abusar sexualmente de su hija y su hijastra cuando ambas eran niñas, informó este viernes la Fiscalía del Condado de Suffolk. El condenado enfrenta una pena de hasta 46 años de prisión. La Fiscalía dijo que no divulga el nombre del agresor para proteger la identidad de las víctimas. Según las pruebas presentadas durante el juicio, el hombre mostró videos pornográficos a su hijastra cuando ella tenía aproximadamente seis años. La Fiscalía señaló que comenzó a abusar sexualmente de ella en diciembre de 2020, poco después de que cumpliera … Read More LEA MÁS >>
Un hombre es condenado a prisión por su cuarta felonía de conducir intoxicado en Suffolk
Un hombre de 36 años fue sentenciado el martes 22 de septiembre a una pena de dos años y cuatro meses, a siete años de prisión, por conducir bajo los efectos del alcohol. Según la Fiscalía del Condado de Suffolk, esta fue la cuarta condena de Pablo Aguilar-Alvarez por una felonía de este tipo en los últimos diez años. También tenía una condena anterior por el mismo delito, clasificada como delito menor. El caso se remonta a la madrugada del 29 de noviembre de 2025. Aguilar-Alvarez condujo con su novia hasta una gasolinera ubicada en la intersección de Flanders Road … Read More LEA MÁS >>