La policía del condado de Suffolk arrestó a un hombre este martes por operar dispositivos electrónicos de juego en un negocio ubicado en Shirley, tras recibir múltiples quejas de la comunidad. Agentes de la Sección de Delitos del Séptimo Recinto realizaron una inspección en Lucky Smoke Shop and Beer, en el 20 Floyd Road, alrededor de las 4 de la tarde. Durante la revisión, encontraron tres máquinas electrónicas de juego en la parte trasera del establecimiento, las cuales fueron confiscadas, dice el reporte policial. El gerente de la tienda, identificado como Ankit Patel, de 30 años y residente de Selden, … Read More LEA MÁS >>

Un hombre de origen latino, fue encontrado sin vida esta mañana en una playa de Blue Point. Las autoridades confirmaron que se trató de un homicidio. Los detectives del Escuadrón de Homicidios de la Policía del Condado de Suffolk informaron que alrededor de las 6:30 de la mañana, efectivos del Quinto Precinto respondieron a una llamada de un transeúnte que reportó el hallazgo de un cuerpo en la playa, al final de Blue Point Avenue. Al llegar al lugar, los agentes encontraron a Carlos López, de 27 años y residente de Central Islip, con heridas de arma blanca. López fue … Read More LEA MÁS >>

La oficial Milagros Soto, una policía de origen latino, está haciendo historia en el condado de Suffolk, tras asumir como Jefe de Operaciones de la Policía de la región.  El jueves pasado en una ceremonia que incluyó al ejecutivo del condado Ed Romaine, el comisionado de la policía Kevin Catalina y algunos oficiales electos, la oficial Soto, se convirtió en la primera jefe de policía latina del departamento y en la mujer que ha alcanzado el más alto rango en esta institución, en sus 65 años de historia. Con su ascenso, la jefe Soto es ahora una oficial de tres … Read More LEA MÁS >>