La policía del condado de Suffolk está invitando a la comunidad del East End, a que participe este sábado 7 de diciembre en una nueva subasta de vehículos. El evento tendrá lugar a partir de las 9 de la mañana, en el Patio de Incautaciones de la Policía, que está localizado en el 100 de Old Country Road, en Westhampton. “Estás buscando algo un poco más rápido que un trineo para llegar a tus destinos navideños esta temporada? Estás de suerte”, dice la invitación de la policía.  “La subasta se llevará a cabo con lluvia o con sol”. Los interesados … Read More LEA MÁS >>

Los detectives de Crime Stoppers del condado de Suffolk y del sexto escuadrón de la policía están solicitando la ayuda del público para  identificar y localizar al propietario de un paquete de joyas recuperadas dentro de un vehículo robado en el mes de julio. De acuerdo con un comunicado de la policía, un joyero de fieltro verde que contenía joyas, y que se cree que son producto de un robo, fue descubierto dentro de un vehículo robado ubicado en el condado de Suffolk el 23 de julio, en la jurisdicción de la policía de Brookhaven. Los detectives están intentando identificar … Read More LEA MÁS >>

La Policía del Estado de Nueva York anunció este martes, que participará en una iniciativa especial de control de tránsito para combatir la conducción insegura durante el feriado de Acción de Gracias. El período especial de control de tránsito se inició el sábado 23 de noviembre y se extenderá hasta el domingo 1 de diciembre. “Una amenaza común en nuestras carreteras contra la que luchamos continuamente es conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas. El control de tránsito es imperativo para el bienestar de todos y el objetivo de hacer que estas vacaciones sean seguras”, dijo el superintendente … Read More LEA MÁS >>