Un hombre fue arrestado por conducir en estado de ebriedad, (DWI), luego de verse involucrado en un accidente que resultó en la muerte de un peatón en Copiague la noche del miércoles, según informó la Policía del Condado de Suffolk. El incidente ocurrió alrededor de las 11:21 de la noche en la intersección de Great Neck Road y Malta Street. La víctima, identificada como Mario Matute, de 59 años y residente de Copiague, caminaba por la zona cuando fue atropellado por un Hyundai Tucson que se dirigía hacia el sur. Matute fue declarado muerto en el lugar del accidente, dice … Read More LEA MÁS >>

Las autoridades arrestaron a un hombre en Southold el martes por la tarde, tras una persecución en la que el sospechoso ignoró señales de alto, pasó una luz roja y circuló a alta velocidad en una zona escolar, según un reporte de la policía de la localidad. El incidente ocurrió alrededor de las 2:27 de la tarde, en la intersección de la Ruta 25 con Eugenes Road y Cox Lane. Según el informe policial, un oficial en patrulla observó a un Toyota SUV rojo y un Honda Civic negro detenidos en un semáforo. El conductor del SUV informó que el … Read More LEA MÁS >>

Crime Stoppers del condado de Suffolk y el Séptimo Escuadrón de la Policía están solicitando la ayuda del público para identificar y localizar a las personas que dañaron una cerca en Shoreham en el mes de febrero. De acuerdo con un comunicado de la policía, el pasado 8 de febrero, cinco personas usaron cortadores de pernos para cortar la cerca e ingresar ilegalmente a la planta de energía nuclear de Shoreham, ubicada en el número 2 de Lilco Road.  El daño a la cerca se estima en 2,800 dólares, dijo la policía. Crime Stoppers del condado de Suffolk ofrece una … Read More LEA MÁS >>