Dos hombres que se enfrascaron en una riña callejera esta sábado en la mañana, en inmediaciones de Riverhead, sufrieron lesiones físicas y terminaron tras las rejas, según informó la policía de la localidad. De acuerdo con el reporte de las autoridades, hacia las 9:41 de la mañana la policía de la ciudad de Riverhead recibió una llamada al 911 en la que se alertaba sobre dos hombres involucrados en un altercado físico. Las unidades de patrulla que respondieron al lugar de los hechos y localizaron a los dos sujetos. La División de Detectives de Riverhead también respondió a la escena … Read More LEA MÁS >>

Los detectives de Crime Stoppers del condado de Suffolk y del Departamento de Policía de la ciudad de Southampton están solicitando la ayuda del público para identificar y localizar a la persona o personas que robaron una serie de cuadros que estaban almacenados en una bodega de North Sea. De acuerdo con el reporte de las autoridades entre el 26 de enero y el 29 de mayo, aproximadamente 17 mil dólares en obras de arte, fueron robados de la bodega Life Storage, que está localizada en el 59 de Mariner Drive. La policía proporcionó imágenes de las obras robadas. Crime … Read More LEA MÁS >>

Un niño de dos años de edad fue encontrado inconsciente en una piscina de North Haven, el domingo en la tarde. La policía de Southampton informó este lunes, que hacía las 12:30 pm, se recibió una llamada al 911 para reportar que el menor había sido encontrado inconsciente flotando en una piscina de Sunset Beach Road, en North Haven. Las policías de Southampton y Sag Harbor Village y el servicio de emergencias médicas de Sag Harbor respondieron a la escena y le practicaron labores de reanimación al menor, dijo la policía. El pequeño fue transportado en ambulancia al Hospital de … Read More LEA MÁS >>