Los detectives del cuarto escuadrón de la policía del condado de Suffolk están investigando un accidente de un solo vehículo que cobró la vida de un hombre en la madrugada del domingo, en inmediaciones de Smithtown. La policía dijo que aproximadamente a las 3:45 de la mañana, un hombre conducía un Honda Civic 2006 en dirección oeste por East Main Street, cuando perdió el control de su vehículo, que volcó y se incendió, frente al 280 de East Main Street. El conductor fue declarado muerto en el lugar por un asistente médico de la Oficina forense del condado de Suffolk, … Read More LEA MÁS >>

La policía del condado de Suffolk arrestó este viernes a tres hombres por vender alcohol a menores de edad, durante un operativo de verificación de cumplimiento en la jurisdicción del primer precinto. La ofensiva se dio en respuesta a contantes quejas de la comunidad sobre la venta de licor y productos de “vapeo” a menores de la zona, dijo la policía en un comunicado. Diez establecimientos fueron inspeccionados entre las 9:30 y las 11:30 de la noche, para verificar que estuvieran cumpliendo la norma. En tres de ellos se encontraron violaciones, dijo la policía. Las autoridades acusaron a los siguientes … Read More LEA MÁS >>

El Departamento de Policía de Riverhead está pidiendo la ayuda del público para localizar a un joven latino que desapareció del centro para menores Timothy Hil Ranch, localizado en el 254 Middle Road. De acuerdo con un reporte de las autoridades, Olvin González-Ramírez, tiene 17 años, mide 5 pies 9 pulgadas de altura, pesa 160 libras, tiene ojos color marrón y cabello negro. El joven González fue visto por última vez con sudadera negra, pantalones deportivos grises y zapatos verdes. La policía dijo que González-Ramírez salió del Rancho Timothy Hil el jueves a las 9:15 de la noche. Si alguien … Read More LEA MÁS >>