Un accidente automovilístico registrado esta madrugada en inmediaciones de Riverhead, dejó dos personas en estado crítico, de acuerdo con un comunicado de la policía. La autoridades respondieron a las 12:33 de la media noche, a un accidente que se reportaba en Sound Avenue y localizaron un Honda Civic 2017 que se había salido de la calzada y chocó contra un árbol. El conductor y un pasajero estaban dentro del vehículo y requirieron la asistencia del Departamento de Bomberos de Riverhead para ser extraídos del automotor, dijo la policía. El conductor, identificado como Ángel Flores-Canaca, de 18 años, residente de Riverhead, … Read More LEA MÁS >>

Los detectives de Crime Stoppers del condado de Suffolk y del Departamento de Policía del municipio de Southampton buscan la ayuda del público para identificar y localizar al hombre que robó una instalación de almacenamiento en Southampton, a principios de este mes. La policía dijo en un comunicado de prensa, que el primero de enero, aproximadamente a las 10 de la noche, un hombre robó 24 unidades en el establecimiento Life Storage, que está ubicado en el 59 de Mariner Drive. De acuerdo con el informe policial, el sujeto robó artículos por un valor aproximado de 20 mil dólares, incluida … Read More LEA MÁS >>