Los detectives de Crime Stoppers y del Séptimo Escuadrón de la Policía del condado de Suffolk están solicitando la ayuda del público para identificar y localizar a una mujer que usó dinero falso, para pagar en una tienda Shirley, en el mes de julio. Según el reporte de la policía, una mujer ingresó a la farmacia CVS, que está ubicada en el 964 de Montauk Highway, hacia las 9:35 de la noche del 1 de julio y usó cuatro billetes falsos de 100 dólares, para comprar varias tarjetas de regalo. La mujer fue captada por cámaras de seguridad y las … Read More LEA MÁS >>

El fiscal de distrito del condado de Suffolk, Timothy D. Sini, anunció hoy la acusación formal de una conductora de autobús bajo la Ley Leandra y otros delitos, por conducir en estado de ebriedad y abandonar la escena de dos choques, cuando llevaba a bordo a un grupo de niños a quienes transportaba a casa desde un campamento scout. De acuerdo con el reporte del fiscal, Diane Juergens, de 61 años de edad, residente de Ridge, está acusada de conducir en estado de ebriedad, con agravantes, como un delito grave de clase D; dos cargos de conducir en estado de … Read More LEA MÁS >>

Este martes 3 de agosto, el Departamento de Policía del Condado de Suffolk participará, una vez más, en el programa “National Night Out”, una campaña nacional diseñada para mejorar las relaciones entre la comunidad y las fuerzas del orden, a través de una noche de esparcimiento en la que los vecinos y sus policías comparten un rato agradable, en medio de divertidas actividades. Música, películas, comida y obsequios, son algunas de las sorpresas que podrán disfrutar quienes decidan unirse a la celebración policial. Los interesados en participar y conocer una faceta diferente de los uniformados, pueden acercarse a los eventos … Read More LEA MÁS >>