Los agentes de Crime Stoppers del condado de Suffolk y la Sección de Delitos del Sexto Precinto de la Policía, están solicitando la ayuda de la comunidad, para identificar y localizar a dos mujeres señaladas de robar mercancía en una tienda de Medford. De acuerdo con el reporte policial, las dos personas que aparecen en la fotografía, captada por cámaras de seguridad y suministrada por las autoridades, robaron ropa del Target que está ubicado en el 2975 de Horseblock Road. La policía informó que los hechos se registraron el 10 de febrero pasado, a las 12:30 del medio día. Las … Read More LEA MÁS >>
El jefe de la policía del condado de Suffolk narra cuentos para niños en español
El jefe de la policía del condado de Suffolk, Stuart Cameron, continúa con su misión de acercarse a la comunidad Latina, a través de su cuenta de Facebook en español, en la que gana todos los días más seguidores. La semana pasada el oficial narró un cuento infantil en nuestro idioma, con un mensaje positivo para los niños y una enseñanza para grandes y chicos. El veterano policía compartió la importancia de decir siempre la verdad, con “La historia del Coyote y su hijo”. “Aprende como el coyote, a ser sincero en tus palabras y en tus actos”, dijo el … Read More LEA MÁS >>
Policía de Riverhead realiza inspección a compañías de taxis; De las cinco empresas que se registraron, solo una cumplía con las regulaciones
La policía de Riverhead realizó esta semana un operativo de control en las compañías de taxis del municipio, con el fin de verificar que estuvieran cumpliendo con la ley. De acuerdo con un comunicado, el 3 de marzo la División COPE de la Policía de esta localidad llevó a cabo una operación de Control de Cumplimiento de Taxis dentro del municipio, para garantizar que las empresas estén cumpliendo con los estatutos de ley y que no haya operación ilegal de vehículos no autorizados. “La misión principal de la aplicación es mantener la seguridad pública al disuadir la operación ilegal de … Read More LEA MÁS >>