La policía de Southampton informó hoy del arresto de dos personas por haberse puesto al volante en estado de alicoramiento, en dos hechos aislados que se registraron ayer. El primer incidente se presentó, según el reporte policial, hacia las 5:41 de la tarde, en cercanías al 481 de la Montuak Highway, en la Villa de East Quogue, cuando la policía recibió una llamada través del 911 en la que se informaba sobre un posible conductor ebrio. Al registrar el área, las unidades policiales que respondieron, localizaron el vehículo descrito por la persona que llamó y encontraron que el conductor identificado … Read More LEA MÁS >>
Arrestan a un hombre por apuñalar a un policía después de un choque automovilístico en Patchogue
Un hombre fue arrestado y acusado de asalto agravado después de que apuñaló a un policía uniformado del condado tras un accidente automovilístico en Patchogue, según un comunicado de la Policía del Condado de Suffolk. Un agente del 5º Precinto observó sobre las 10:40 de la noche del sábado a un Mercedes Benz modelo 1999 conduciendo erráticamente y sin luces en la South Ocean Avenue en dirección sur. El policía del condado activó las luces del vehículo policial en un intento de detener el vehículo, pero el conductor del Mercedes Benz en vez de parar, chocó contra un Nissan modelo … Read More LEA MÁS >>
Legislador Sam González explica por qué fue el único en votar en contra del actual Plan de Reforma de la Policía del condado de Suffolk
Legisladores del condado de Suffolk votaron el 30 de marzo a favor del plan de reforma de la Policía del Condado de Suffolk, con una excepción, el Legislador por el 9º distrito Sam González, quien fue el único en manifestar una postura en contra del plan como está actualmente planteado. “Este plan de reforma trata sobre nuestro futuro; no solo afectará a los residentes de hoy, sino que también afectará a generaciones futuras”, dijo el legislador González. “El plan es insuficiente y no será efectivo a menos que exista una disciplina seria por acciones ilícitas. Claramente, existe una crisis de … Read More LEA MÁS >>