Los detectives del Quinto Escuadrón de la Policía del Condado de Suffolk están investigando un accidente automovilístico que se registró hoy en North Patchogue y que dejó un saldo fatal de un muerto. William Augi conducía un MG 1974 en dirección norte, sobre la North Ocean Avenue, cuando su vehículo chocó con un Nissan Murano 2017 en la intersección de Woodside Avenue aproximadamente a las 8:50 de la mañana. El Nissan luego chocó con una camioneta roja que huyó del lugar. Augi, de 59 años, residente de East Patchogue, fue declarado muerto en el lugar por un asistente de la … Read More LEA MÁS >>
Se intensifican operativos para garantizar el uso del cinturón de seguridad tanto en conductores como en pasajeros
Una serie de operativos especiales, encaminados a garantizar que la comunidad cumpla con el mandato de llevar el cinturón de seguridad, se pondrá en marcha durante el mes de noviembre en el estado de Nueva York. Los operativos estaban programados para el mes de mayo, pero debido a la pandemia, fueron aplazados hasta ahora y se extenderán durante las próximas dos semanas. El Departamento de Policía de Riverhead anunció hoy que se unirá a la campaña, para incrementar los patrullajes especiales y la aplicación de la ley en toda la región. “Este esfuerzo de cumplimiento de alta visibilidad y “tolerancia … Read More LEA MÁS >>
Una mujer muere y un hombre resulta herido tras accidente en Riverhead por DWI
Una mujer ha muerto y un hombre ha resultado gravemente herido tras un accidente en la carretera CR51 en Riverhead después de que el conductor de una camioneta SUV en estado de ebriedad se chocara con un poste de metal, informó la policía en un comunicado. Liliana Ner-Reyes, de 41 años de Riverhead, murió a consecuencia del siniestro, según la policía. El conductor, Juan Carlos Sapon-Torres, de 27 años, de Mastic Beach, fue trasladado en avión al Hospital Stony Brook en estado grave y con lesiones no reveladas. La policía dijo que fueron notificados alrededor de las 2:30 de la … Read More LEA MÁS >>