Un residente de Hampton Bays fue detenido el jueves tras una disputa doméstica registrada en una residencia de la localidad. De acuerdo con un reporte de la policía, a las 5:21 de la tarde del 4 de septiembre, la División de Comunicaciones del Departamento de Policía de Southampton recibió el reporte de una disputa física activa en una residencia de Hampton Bays. Al llegar, los oficiales determinaron que el presunto agresor había golpeado repetidamente a la víctima en el cuerpo y el rostro con el puño cerrado, lo que provocó dolor visible e hinchazón. Ninguna de las partes solicitó ser … Read More LEA MÁS >>

Un hombre de 27 años, residente de Hampton Bays, fue arrestado esta mañana tras ser detenido por varias infracciones de tránsito en Flanders Road, según informó el Departamento de Policía de Southampton. El incidente ocurrió alrededor de las 9:45 de la mañana, cuando un patrullero observó que un vehículo cometía múltiples violaciones a las normas de tránsito. La policía dijo que durante la parada, el conductor intentó ocultar su verdadera identidad al presentarse como otra persona. Posteriormente, fue identificado como Germi Ponce-Galicia. Durante la investigación, los oficiales descubrieron que Ponce-Galicia tenía la licencia suspendida y además estaba eludiendo un dispositivo … Read More LEA MÁS >>