Los detectives de Crime Stoppers del condado de Suffolk y del Departamento de Policía de la ciudad de Southampton están solicitando la ayuda del público para identificar y localizar a dos personas que robaron mercancías de una tienda de Hampton Bays, en el mes de octubre. De acuerdo con un reporte de las autoridades, dos personas, que fueron captadas por cámaras de vigilancia, robaron ropa de la tienda Macy’s, que está ubicada en el 190 de Montauk Highway, el 19 de octubre aproximadamente a las 7:50 de la noche. Crime Stoppers del condado de Suffolk ofrece una recompensa en efectivo … Read More LEA MÁS >>
Mañana encuentro comunitario con valiosa información para nuestra gente, en Southold
El municipio de Southold está invitando a la comunidad latina de la localidad, a que participe este domingo 10 de noviembre, en un encuentro comunitario en el que se pondrá al alcance de nuestra gente, valiosa información completamente en español. En encuentro tendrá lugar entre más 9 y las 11 de la mañana, en la Legión Americana de Greenport. La reunión contará con la presencia de proveedores de servicios y asesores de diversas organizaciones locales, tales como: * Pamela Greinke de HARLI- Esperanza y Resiliencia * Zuleyma Nieto de Youth Enrichment Services – COMHPS * Irma Solís de la Unión … Read More LEA MÁS >>
Un hombre muere tras ser apuñalado en Rocky Point
Los detectives del Escuadrón de Homicidios de la Policía del Condado de Suffolk están investigando el apuñalamiento fatal de un hombre, resguardado esta madrugada en Rocky Point. Los oficiales del Séptimo Recinto respondieron al 30 de Quail Road aproximadamente a la 1:25 a. m. después de que una persona que llamó al 911 informara sobre un apuñalamiento en el lugar. Cuando llegaron los oficiales, localizaron a Joseph Zoll, de 61 años, residente de la vivienda, herido de puñal, dice el reporte policial. La víctima fue trasladada al Hospital Universitario de Stony Brook, donde fue declarada muerta. Los detectives piden a … Read More LEA MÁS >>