Un hombre fue arrestado tras haber sido encontrado en el interior de una vivienda de Southampton sin permiso del propietario. De acuerdo con un comunicado de la policía, el jueves hacia las 10:09 de la noche, las autoridades recibieron una llamada en la que se alertaba sobre un incidente sospechoso, en Southampton. “Un residente regresó a su casa y encontró las luces encendidas dentro de su ella”, dice el comunicado policial. La policía respondió y durante un control posterior de la residencia, encontró que Matthew Christopher, de 32 años, residente de Southampton, estaba en la vivienda sin permiso del propietario. … Read More

Los detectives del Séptimo Escuadrón de la Policía del Condado de Suffolk están investigando un accidente automovilístico que en el una mujer resultó gravemente herida, esta mañana en Yaphank. De acuerdo con un comunicado de la policía, a las 5:25 de la mañana, Josephine Carroll conducía un Nissan 2015 por la Long Island Expressway en dirección oeste, al este de la salida 67, cuando su vehículo golpeó la parte trasera de un remolque Kenwood 2016 que estaba detenido en el tráfico por obras de construcción. Carroll, de 53 años, residente de Bethpage, fue transportada en ambulancia al Hospital de la … Read More

Crime Stoppers del condado de Suffolk y los oficiales de la Sección de Delitos del Séptimo Escuadrón de la Policía, están buscando la ayuda del público para identificar y localizar al conductor de un vehículo que abandonó la escena de un accidente que involucró tres automotores, en octubre. De acuerdo con el reporte de las autoridades, el 3 de octubre, hacia las 3:20 de la tarde, un hombre que conducía un SUV, chocó por detrás con una camioneta Toyota mientras viajaba hacia el sur por William Floyd Parkway, cerca de la intersección de Flower Hill Drive. El choque provocó que … Read More