ACTUALIZACION 9:40 PM: La policía de Southampton informó esta noche, que el conductor del vehículo que atropelló a un niño de 11 años esta tarde en Sagaponack, ha sido identificado como Jhony Nieto, de 42 años, residente de East Hampton. La policía dijo que el señor Nieto permaneció en la escena y está cooperando con la investigación. HISTORIA ORIGINAL: Un niño de 11 años de edad que iba a bordo de una bicicleta, perdió la vida esta tarde, al ser atropellado por un vehículo, en inmediaciones de Sagaponack. De acuerdo con un comunicado de la policía de Southampton, hacia las 5:28 de … Read More
Oportunidad de empleo: La policía del condado está contratando asistentes de detención para los precintos
La policía del condado de Suffolk anunció que tiene abiertas varias vacantes para los interesados en trabajar como asistentes de detención en los precintos de la región, vigilando a los detenidos en las comisarias. Se trata de un puesto de tiempo completo con todos los beneficios y con un salario de 32,964 dólares al año, dijo la policía. El anuncio indica que hay posiciones disponibles en los siete precintos del condado. Los interesados deben ser graduados de secundaria o tener un diploma equivalente. Los formularios de aplicación pueden ser recogidos de lunes a viernes en el cuartel general de la … Read More
Policía busca a dos mujeres por robo en una tienda de Shirley
Los oficiales de Crime Stoppers y de la sección de delitos del séptimo escuadrón de la policía del Condado de Suffolk, buscan la ayuda del público para identificar y localizar dos personas a las que señalan de haber robado mercancía en una tienda de Shirley, en junio. De acuerdo con un comunicado de las autoridades, las dos mujeres de la foto, robaron una variedad de calzado de la tienda, Famous Footwear, ubicado en el 999 de Montauk Highway, el 10 de junio aproximadamente a las 6:45 de la tarde. La policía dijo que las mujeres huyeron del lugar, posiblemente en … Read More