Fuertes lluvias y vientos azotan nuestra región debido a un sistema de baja presión que se acerca a Long Island desde la costa. Durante el transcurso de la mañana y hasta pasado el mediodía, se esperan lluvias torrenciales, con acumulaciones de hasta 1 pulgada por hora. Se estiman precipitaciones totales de 2 a 5 pulgadas, e incluso cantidades más altas en ciertos puntos del área, dijo el Servicio Nacional de Meteorología esta mañana en comunicado. Se he emitido una alerta de inundaciones repentinas hasta las 6 de la tarde debido a las fuertes lluvias, sobre todo en áreas vulnerables cerca … Read More
Una niña de dos años pierde la vida y su madre resulta gravemente herida al ser atropelladas en Patchogue
Una niña de dos años de edad perdió la vida al ser atropellada en inmediaciones de Patchogue, ayer al final del día. Su madre, quien la llevaba en un coche para bebés, resultó gravemente herida. De acuerdo con la investigación que adelantan los detectives del Quinto Escuadrón de la policía, pasadas las 6 de la tarde, Vilma Graciela Maraud Centeno, llevaba a su pequeña hija, identificada como Nataly Brito Maraud, a bordo de cochecito, en dirección oeste a través de Medford Avenue, cuando fueron impactadas por una camioneta Ford 2005 que se movilizaba en dirección norte, justo al frente del … Read More
Southampton se prepara para un fin de semana de Halloween completo con actividades para pequeños y grandes
La famosa Elm Street, localizada en la Villa de Southampton, se prepara este próximo fin de semana para volver a recibir a decenas de familias por Halloween. Los vecinos de esta popular calle, durante un día al año, cierran la vía al tráfico y transforman sus casas, decorándolas con esqueletos, telarañas, calabazas y otros adornos típicos de la época y esperan con dulces y regalitos de todo tipo a los muchos niños que llegan felices y disfrazados para hacer el ansiado “trick or treat.” Visitar esta calle en Halloween es ya toda una tradición en Southampton, un destino a donde … Read More