Con el fin de apoyar a las familias de escasos recursos que se han visto aún más afectadas por la devastación económica de la pandemia, la Sociedad Protectora de Animales del condado de Suffolk, SPCA, por sus siglas en inglés, y la oficina del Sheriff, realizarán mañana una jornada gratuita de distribución de alimentos para mascotas, a partir de las 11 de la mañana, en Riverhead. El evento se llevará a cabo en el tradicional Parque Stotzky, de la Avenida Columbus y los interesados pueden acercarse no solamente a reclamar alimentos para perros y gatos, sino que también pueden aprovechar … Read More
Autoridades tras la pista de conductores infractores en zonas de trabajo de carreteras en reparación
La operación “Casco de seguridad” anunciada por el gobierno estatal, busca ponerle freno a las infracciones de tránsito cometidas por conductores distraídos e imprudentes, cuando pasan por la zona de trabajo en las carreteras que están en reparación. De acuerdo con el anuncio hecho por las autoridades de transporte y movilización de Nueva York, los conductores deberán familiarizarse durante el verano, con los operativos de las patrullaje que se desplegarán por las zonas en reparación, de todas las carreteras del estado. Los “State Troopers” harán presencia en las áreas de trabajo, vestidos como trabajadores de mantenimiento, para coger en flagrancia, … Read More
En marcha programa de asistencia financiera para inquilinos
Se trata del “Rent Relief Program”, RRP, o Programa de Alivio para la Renta, encaminado a ayudar a los inquilinos que han perdido sus ingresos durante la pandemia, a que puedan cumplir con el pago de las rentas atrasadas. Es un plan financiado con fondos federales, a través de la Ley CARES, creada para ayudar a las comunidades a enfrentar la devastación económica ocasionada por la crisis del coronavirus. El programa será administrado por el Departamento de Vivienda del estado de Nueva York y el acceso a las aplicaciones estará disponible a partir del jueves 16 de julio, haciendo click aquí. … Read More