La Asociación de Familia y niños, FCA (por sus siglas en inglés) acaba de lanzar una línea de apoyo durante la pandemia del coronavirus, para la comunidad de inmigrantes y refugiados de los condados de Suffolk y Nassau, El objetivo de este recurso, es que nuestra gente pueda tener acceso a información vital en estos momentos, sin las barreras idiomáticas que muchas veces enfrentan los inmigrantes. De acuerdo con el comunicado de la FCA, llamando a la línea FV COVID-19 los interesados pueden obtener información sobre recursos de alimentos, inmigración, asistencia legal, tratamientos médicos, asistencia para traducción y consejería en general. La … Read More
Fuertes lluvias y aviso de inundaciones para el East End
El Servicio Nacional de Meteorología emitió este jueves un aviso de fuertes lluvias para todo el área del East End. La primera parte de este sistema se extenderá hasta el medio día de hoy, parará en la tarde y volverá a comenzar a las 11 de la noche para extenderse hasta la madrugada del viernes. El aviso indica que en estos períodos habrá lluvias con posibles tormentas eléctricas. El servicio de meteorología también ha emitido un aviso de inundación costera, con acumulaciones de agua hasta de medio pie sobre el nivel del suelo. Se alerta principalmente a residentes que vivan … Read More
Condado de Suffolk diseña “nueva realidad” para cuando se levante la pausa. Será un verano distinto, segura ejecutivo Steve Bellone
Ahora que los números se mueven en la dirección correcta, el ejecutivo Steve Bellone, trabaja en diseñar el plan que le permitirá al condado reabrir la economía. Las cifras de hospitalizaciones en Suffolk han estado en descenso casi los 14 días necesarios, según las indicaciones de los CDC, razón por la cual el condado sería una de las regiones candidatas para levantar la orden de pausa el próximo 15 de mayo. “Nos urge reabrir por el impacto económico que ha tenido esta crisis, pero tenemos que hacerlo de la mejor manera” aseguró el funcionario. Garantizar que los hospitales tengan un … Read More