Un hombre fue rescatado por un oficial de policía tras caer con todo y vehículo a las frías aguas de Tuthills Creek en Patchogue, el lunes en la tarde. De acuerdo con un comunicado de la policía del condado de Suffolk, el conductor sufrió un percance médico, lo que ocasionó que perdiera el control de su camioneta, en Sunset Lane y River Avenue, y cayera al agua. El oficial Daniel Elitharp respondió y vio al hombre desplomado en su automóvil, así que decidió lanzarse a su rescate. “Sin dudarlo, el oficial Elitharp saltó al agua y rescató a la víctima”, … Read More
La policía del condado de Suffolk en camino a resolver demanda para ser más transparente y accesible para quienes hablan español
La policía del condado de Suffolk en Long Island pagaría 3,75 millones de dólares, mejoraría la capacitación y las verificaciones de antecedentes, y publicaría datos sobre a quién detiene en las paradas de tránsito, como parte de un acuerdo judicial tentativo, alcanzado el lunes con activistas de derechos civiles. El acuerdo, que aún debe ser aprobado por un juez federal y los legisladores del condado, se deriva de una demanda de 2015 que acusa a los oficiales de discriminar a los latinos. Amplía un acuerdo anterior y similar entre el departamento de policía del condado y el Departamento de Justicia … Read More
Familia de Huntington pide ayuda de la comunidad para recuperar lote de cuatrimotos y un camión robados de su taller
La familia Feliciano, propietaria del taller de reparación de vehículos, “Joes Auto Service”, dice que se llevó el sábado en la mañana, el susto de sus vidas, cuando llegó al establecimiento ubicado en el 10 de Depot Road, en Huntington Station, y descubrió que un grupo de asaltantes había hecho de las suyas en el negocio que operan desde hace 15 años. Ellos aseguran que un lote de 6 vehículos, conformado por 5 cuatrimotos y una camioneta, fueron sustraídos del establecimiento, en una noche lluviosa, con toda la paciencia del mundo. “Más o menos entre la 1:30 de la mañana … Read More