Dos hombres fueron acusados de hurto mayor y otros cargos por presuntamente entrar en varios negocios comerciales de Brookhaven y Central Islip, y luego robar o intentar robar cajeros automáticos desde el interior, dijo el fiscal de distrito del condado de Suffolk Ray Tierney.
Según una investigación, Jamie Volini, de 46 años, de East Patchogue, y John Mahoney, de 41 años, de Mastic, a lo largo de marzo de 2024, entraron en seis negocios comerciales. Una vez dentro, retiraron con éxito dos cajeros automáticos de dos establecimientos comerciales distintos y robaron dinero de un tercer cajero automático en un negocio de otra ubicación, según el reporte del fiscal.
El 18 de junio, las fuerzas del orden pusieron a Volini y Mahoney bajo custodia. En el momento del arresto, Volini supuestamente estaba en posesión de más de un octavo de onza de cocaína, dijo el fiscal.
Volini y Mahoney fueron acusados cada uno de cinco cargos de Robo en Tercer Grado, delitos graves Clase D; Tres cargos de Hurto Mayor en Tercer Grado, delitos graves Clase D; y Un cargo de Intento de Robo en Tercer Grado, un delito grave de Clase E.
Volini fue acusado además de posesión criminal de una sustancia controlada en el Cuarto Grado, un delito grave de clase C, según el reporte.
Ambos acusados comparecieron ante la corte a principios de mes. Mahoney fue puesto en libertad supervisada con monitor con GPS. Volini fue detenido y se le impuso una fianza de 150.000 dólares en efectivo ó 350.000 dólares de fianza asegurada ó 800.000 dólares en fianza parcialmente asegurada.
Volini deberá regresar a la corte el 8 de agosto y Mahoney deberá regresar a la corte el 16 de julio.
