La policía de Riverhead arrestó a dos menores de 14 años de edad, que se habían fugado del centro para niños Timothy Hill Ranch, como sospechosos de haber perpetrado dos robos en la localidad.
De acuerdo con un comunicado de prensa, el viernes a las 8:16 de la mañana, la policía fue notificada de un robo ocurrido en Crystal Garden, ubicado en el 747 de Old Country Road, en Riverhead. La División de Patrulla del Departamento de Policía respondió al área y estableció que un segundo robo se había registrado en Maggie Nails, ubicado en el 751 de Old Country Road.
Tras una investigación de la División de Detectives, dos menores de catorce años que se fugaron del centro Timothy Hill Ranch, localizado en el 298 de Middle Road, fueron identificados como sospechosos de los robos y posteriormente arrestados y transportados al Departamento de Policía de Riverhead para su procesamiento, dice el comunicado policial.
Uno de los jóvenes fue acusado de dos cargos de robo en tercer grado y el otro fue acusado de un cargo de robo.
Los dos menores fueron puestos en libertad con un boleto de comparecencia para comparecer en el Tribunal de Familia del Condado de Suffolk en una fecha posterior, dijo la policía.
Cualquier persona que tenga información relacionada con este caso debe llamar a la policía de Riverhead Town al 631-727-4500. Todas las llamadas se mantendrán confidenciales.
Nota del editor: Un cargo criminal es una acusación. Se presume que un acusado es inocente hasta que se pruebe su culpabilidad en un tribunal de justicia.
