Un episodio de violencia doméstica dejó una mujer fallecida, un menor herido y un hombre bajo custodia policial la noche del jueves en Farmingville, según informaron autoridades del condado de Suffolk.
De acuerdo con un reporte policial, oficiales del Sexto Precinto respondieron a una llamada al 911 por un incidente doméstico alrededor de las 8:15 de la noche, del jueves 12 de febrero, en una vivienda ubicada en Granny Road. Al llegar, los agentes encontraron a una mujer y a un hombre con heridas de arma blanca, así como a un menor de edad, familiar de ambos, que también resultó lesionado durante el ataque.
El informe policial indica que la mujer, de 46 años, fue trasladada al Hospital Universitario Stony Brook, donde fue declarada muerta. El menor fue llevado al mismo centro médico para recibir tratamiento por lesiones que no ponen en riesgo su vida, mientras que el hombre, de 57 años, fue transportado al hospital con heridas graves.
Según informó la policía, detectives del Escuadrón de Homicidios identificaron a las personas involucradas como Adriana Barbosa y Marcos Marques-Leal, quienes se encontraban separados. Tras la investigación inicial, Marques-Leal fue arrestado y acusado de asesinato en segundo grado, desacato criminal en primer grado y poner en peligro el bienestar de un menor.
Las autoridades señalaron que Marques-Leal será presentado ante un juez en una fecha posterior. El caso continúa bajo investigación por parte del Escuadrón de Homicidios del Departamento de Policía del Condado de Suffolk
Nota del editor: Un cargo criminal es una acusación. Se presume que un acusado es inocente hasta que se pruebe su culpabilidad en un tribunal de justicia.
