Los detectives de Crime Stoppers y el Quinto Escuadrón de la Policía del Condado de Suffolk están pidiendo la ayuda del público para identificar y localizar a dos personas que estuvieron involucradas en un incidente de ira en la carretera, que resultó en un vehículo dañado.
Según un comunicado de la policía, un grupo de entre 20 y 30 personas, estaba en motos de cross y vehículos todo terreno en la Ruta 112, cerca de Woodside Avenue, en Medford, el 12 de febrero entre las 3:50 y las 4:30 de la tarde, cuando dos de los motociclistas se vieron envueltos en un incidente de ira en la carretera, con los ocupantes de un Jeep Renegade.
La policía dijo que dos motociclistas, uno en una moto todoterreno roja y otro en una moto todoterreno azul, dañaron el espejo retrovisor lateral y la puerta del Jeep, que viajaba hacia el este por la Woodside Avenue, en ese momento.
“Las autoridades están buscando cualquier información, videos o fotos del incidente o de los involucrados”, dice el comunicado policial.
Crime Stoppers del condado de Suffolk ofrece una recompensa en efectivo por información que conduzca a cualquier arresto. Las personas que tengan datos relevantes sobre estos incidentes, pueden comunicarse con Crime Stoppers del condado de Suffolk, llamando al 1-800-220-TIPS, utilizando una aplicación móvil que se puede descargar a través de App Store o Google Play como “P3 Tips”, o en línea, ingresando a www.P3Tips.com.
Todas las llamadas, mensajes de texto y correos electrónicos se mantendrán confidenciales, dice la policía.
