Actualización 4/24/2026 12 p.m.—La Policía del Condado de Suffolk arrestó hoy a un hombre de Copiague tras un choque en el que el conductor se dio a la fuga y que dejó un muerto en esa localidad. Fernando Martínez, de 19 años, domiciliado en el 280 de la calle 27, fue acusado de abandonar el lugar de un accidente de tránsito con resultado de muerte. Martínez permanecerá detenido en la Tercera Comisaría hasta su audiencia de arraigo, programada para el 25 de abril en el First District Court de Central Islip. La víctima, cuya identidad aún no ha sido divulgada … Read More
Autoridades arrestan a presunto responsable de embestir a dos hermanos mientras cambiaban la llanta de un vehículo en Shirley
Un hombre del condado de Suffolk fue arrestado tras una investigación policial por un choque con fuga ocurrido la noche del jueves en inmediaciones de Shirley. El suceso terminó con la muerte de una persona y dejó a a otra gravemente herida. La Policía del Condado de Suffolk informó que detectives de la Unidad de Casos Mayores arrestaron a Jonathan Shaver, de 51 años y residente de Rocky Point, como presunto responsable del hecho. Shaver fue acusado de abandonar la escena de un accidente que resultó en una fatalidad y de abandonar la escena de un accidente que causó lesiones … Read More
Una persona muere y otra resulta gravemente herida en choque con fuga en Shirley
Un accidente de tránsito con fuga dejó una persona muerta y otra gravemente herida la noche del jueves en Shirley, mientras las autoridades continúan la búsqueda del vehículo involucrado, informaron detectives del condado de Suffolk. El hecho ocurrió alrededor de las 6:45 de la tarde del jueves 29 de enero sobre William Floyd Parkway, cuando dos hombres adultos se encontraban cambiando una llanta pinchada en un vehículo estacionado a un costado de la vía, al norte del área cercana al número 1180 de esa carretera. Mientras realizaban esta maniobra, ambos fueron embestidos por un vehículo que luego huyó del lugar … Read More