Mujer arrestada por conducir bajo los efectos de sustancias tras atropellar a un peatón en Medford

In Policía, Portada by Tu Prensa LocalLeave a Comment

Ver publicación

Una mujer fue arrestada por conducir bajo los efectos de sustancias (DWAI, por sus siglas en inglés) después de atropellar a un peatón que resultó gravemente herido en un accidente ocurrido la madrugada de este domingo en Medford, según informó el Departamento de Policía del Condado de Suffolk. El incidente tuvo lugar el domingo 27 de julio, alrededor de las 12:35 a.m., cuando Tia Gardner, de 26 años y residente de Mastic, conducía un Hyundai Kona 2024 en dirección este por Express Drive South, justo al este de la salida 64. En ese momento, el vehículo impactó a un hombre … Read More

USCIS ya no proporcionará intérpretes en citas de inmigración: ¿Qué deben saber los solicitantes?

In Inmigración, Portada by Tu Prensa LocalLeave a Comment

Ver publicación

El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés) ha emitido un aviso importante para las personas que tienen citas programadas en sus oficinas locales: “si necesitan servicios de interpretación, ahora deberán llevar a su propio intérprete, ya que la agencia dejará de proporcionarlos”. La medida ya está en vigor y aplica para la mayoría de las citas en oficinas locales, incluyendo trámites como residencia, renovación de permisos, entrevistas matrimoniales y otros procesos migratorios. ¿Qué implica este cambio? A partir de ahora, si un solicitante no domina el inglés o prefiere comunicarse en … Read More