El director de la escuela secundaria de East Hampton, James Crenshaw, entregó esta noche una actualización de los casos de COVID-19 que se han venido presentado en el plantel educativo y que estarían conectados a una reunión social celebrada en días pasados, fuera del horario escolar. En un comunicado enviado a las familias, el director dijo que el número de casos COVID positivos confirmados, ha aumentado a un total de seis estudiantes. “Todos los estudiantes están conectados o son contactos cercanos de los estudiantes que asistieron a una reunión social comunitaria reciente”, dijo Crenshaw. El funcionario indicó además que el … Read More
Así está el panorama de COVID-19 en las escuelas del East End
El tablero virtual creado por el estado para monitorear en tiempo real los casos de COVID-19 confirmados en las escuelas, muestra varias novedades en los planteles educativos de nuestra área: El distrito Escolar de Westhampton reporta un caso en el equipo de profesores y dos casos entre los estudiantes, uno de la escuela secundaria y otro de la escuela intermedia. El Distrito Escolar de East Quogue reporta al día de hoy, un caso positivo en el equipo de profesores. El Distrito Escolar de Hampton Bays reporta en total 8 casos, uno en la escuela elemental, 5 en la escuela secundaria … Read More
Temor por COVID-19 y temperaturas congelantes, las notas características del Halloween 2020
El Halloween modelo 2020, como muchos otros episodios de este año, fue diferente a las versiones anteriores. En East Hampton, uno de los pueblos del final de la isla, donde se vive con mayor euforia esta celebración, la jornada estuvo muy lejos de ser la fiesta colorida, bulliciosa y vibrante de años anteriores. Aunque había niños en las calles, fueron muchos más los que acogieron las recomendaciones de las autoridades y se quedaron en casa. La tradicional Cooper Lane, una de las calles que la policía de East Hampton cierra todos los años para que los menores puedan recolectar golosinas … Read More