La Policía del Municipio de Southampton dio a conocer la descripción del vehículo que habría estado involucrado en el atropello con fuga ocurrido el domingo 1 de noviembre en Hampton Bays e informó que la víctima se encuentra en condición estable. Según la actualización de la División de Detectives, los investigadores creen que el automóvil es un Nissan Sentra de los años 2013 a 2017, o un vehículo similar, de color azul oscuro. El vehículo tendría daños en la parte delantera y en el lado del pasajero. La Policía solicitó la colaboración del público para obtener información que permita avanzar … Read More
Un hombre de Brentwood es acusado de trata sexual de una menor; Dos personas más fueron arrestadas en la diligencia
La Policía del Condado de Suffolk arrestó este martes a un hombre de Brentwood acusado de traficar sexualmente con una adolescente durante aproximadamente dos años. Otros dos hombres fueron arrestados por cargos relacionados con posesión de drogas durante un allanamiento en la misma comunidad, informaron las autoridades. El principal acusado fue identificado como Luis Parada, de 57 años, residente de Brentwood. La policía indicó que la adolescente, quien ahora tiene 17 años, tenía aproximadamente 15 cuando habría comenzado la explotación. Según el comunicado policial, detectives de la Tercera División contactaron a la Unidad de Investigaciones de Trata de Personas hace … Read More
Policía incauta unas 1,000 libras de cannabis tras investigar una irrupción en una vivienda de Southampton
Una llamada al 911 por una presunta irrupción en una vivienda de Southampton llevó a la policía a incautar aproximadamente 1,000 libras de cannabis que, según las autoridades, ya estaba empacado para su venta y distribución. Un hombre de 27 años fue arrestado, mientras continúa la investigación sobre lo ocurrido en la casa. La Policía de Southampton informó que recibió la llamada alrededor de las 12:56 de la mañana del jueves 17 de septiembre. Los agentes acudieron a la vivienda, ubicada en el 198 de Westneck Road, en Southampton, y encontraron a una persona consciente y alerta con una herida … Read More