Un hombre falleció y su hijo resultó gravemente herido tras un incendio registrado la noche del domingo 14 de diciembre en una vivienda de Huntington Station, informaron las autoridades del Condado de Suffolk. Según el reporte policial, oficiales del Segundo Precinto respondieron al 174 de Depot Road alrededor de las 11:15 de la noche, luego de que una llamada al 911 alertara sobre un incendio en la residencia. Cinco departamentos de bomberos acudieron a la escena y trabajaron para extinguir las llamas. Uno de los residentes del inmueble, identificado como Barry Garfman, de 82 años, fue declarado muerto en el … Read More
Presencia de agentes de civil en inmediaciones de East Hampton enciende las alarmas de la comunidad; Policía local dice que no son de ICE
Un operativo de agentes de civil en inmediaciones de East Hampton, que terminó en la retención de un vehículo, activó las alarmas de la comunidad local, en las primeras horas del martes. De acuerdo con el relato del dueño de una compañía de pintura de la localidad, que prefiere permanecer en el anonimato, hacia las 6 de la mañana del 7 de octubre, uno de sus trabajadores fue seguido por dos vehículos particulares, desde el Red Horse Market, en el 74 de la Montauk Hwy, hasta una residencia en Cross Highway a donde el pintor debía llegar a trabajar esta … Read More
Robo a mano armada en North Sea Tavern desencadena investigación policial
La Policía de Southampton investiga un robo a mano armada ocurrido en North Sea Tavern en la madrugada del martes. Tres individuos armados obligaron a un empleado a entregar dinero en efectivo y huyeron del lugar. Las autoridades piden ayuda ciudadana. LEA MÁS >>