Los detectives de Crime Stoppers del condado de Suffolk y del Departamento de Policía del municipio de Southampton, están pidiendo la ayuda de la comunidad, para identificar y localizar al conductor de un vehículo que huyó de la escena de un accidente que dejó a una persona gravemente lesionada, anoche en Riverside. Según el reporte de la policía, poco después de las 7 de la noche, un peatón fue impactado por un vehículo y resultó gravemente herido, mientras cruzaba la calle al frente del 269 de Riverleigh Avenue. La policía dijo que el vehículo, capataz o por cámaras de seguridad, … Read More
Peatón sufre heridas de gravedad al ser atropellado por un conductor en Shirley
Los detectives del Séptimo Escuadrón de la Policía del Condado de Suffolk están investigando un accidente automovilístico registrado anoche en Shirley, en el que un peatón resultó gravemente herido. De acuerdo con el reporte de las autoridades, Michael Fraracci conducía un Hyundai 2006, en dirección norte por William Floyd Parkway, cuando el vehículo impactó a un peatón que cruzaba la calle, de este a oeste, aproximadamente a las 9:45 de la noche. La víctima, Joseph Espada, de 19 años, residente de Shirley, fue trasladada al Hospital de la Universidad de Stony Brook para recibir tratamiento por lesiones graves. Fraracci, de … Read More