De acuerdo con el comunicado de la policía de Southampton, agentes de esta localidad, atendieron un llamado a través de la línea 911, en el que se reportaba un robo a mano armada en una residencia de Speonk, aproximadamente a las 10:30 de la noche. Un equipo conformado por policías estatales de Nueva York, policías de Westhampton Beach y policías de la villa de Quogue, respondió a la denuncia y se presentaron en el lugar de los hechos. La víctima le dijo a los oficiales, que tres hombres que fueron llevados a la residencia por su primo, lo amenazaron para … Read More
Robo a mano armada y a plena luz del día en farmacia de Patchogue
Los detectives de la unidad de casos mayores de la policía del condado de Suffolk están investigando un robo a mano armada que ocurrió en una farmacia de East Patchogue, en la tarde de hoy. De acuerdo con el reporte policial, dos hombres y una mujer ingresaron a Light House Pharmacy, ubicada en el 747 de la Montauk Highway, aproximadamente a la 1:50 de la tarde. Uno de los sujetos apuntó con una pistola, mientras los demás robaban el efectivo y algunos medicamentos que se venden bajo prescripción. El reporte indica que los tres individuos se dieron a la huida … Read More