Varios departamentos de bomberos locales entraron en acción la mañana del lunes, para sofocar un incendio estructural en una residencia de Sag Harbor. De acuerdo con un comunicado de la policía de Southampton, poco antes de las 8 de la mañana, se recibió una alerta de incendio en una estructura residencial ubicada en Carlisle Lane, Sag Harbor. Los oficiales de Southampton, los bomberos de Sag Harbor y de East Hampton y la ambulancia de Sag Harbor, respondieron a la escena para atender la conflagración. La policía dijo que la residencia estaba desocupada en el momento del incendio y dos perros … Read More
Se anuncian cierres por obras de remodelación en el Distrito Comercial de Sag Harbor
La villa de Sag Harbor ha anunciado que esta semana se pondrá en marcha un plan de pavimentación de carreteras en Main Street Business District, lo que acarreará cierres y retrasos para los residentes y conductores del área. La villa anunció a través de un comunicado a la opinión pública, que las obras comenzarán a las 6 de la mañana del lunes 10 de abril y se tiene previsto que concluyan el miércoles 12. Durante estos tres días, habrá trabajos de construcción entre las 6 de la mañana y las 6 de la tarde. “Agradecemos su comprensión y cooperación durante … Read More
Luego de la nevada, chicos y grandes disfrutan con improvisadas “pistas deslizadoras” en el East End
“Si del cielo te caen limones, aprende a hacer limonada”, dice un viejo adagio popular, que parece ser la consigna de muchos niños en el East End de Long Island, quienes tras las nevadas que han impactado a nuestra área en los últimos días, han encontrado en algunos campos cercanos, la oportunidad perfecta para darle rienda suelta a la diversión. Quizás uno de los espacios más populares, es la improvisada pista “resbaladora” que se ha formado en la afueras de la Escuela Secundaria Pierson, en Sag Harbor, donde se congregan, todos los días sin falta, docenas de niños, armados de … Read More