Un hombre fue arrestado en Shirley tras una investigación que derivó en el hallazgo de material de pornografía infantil en dispositivos electrónicos, según informaron las autoridades. De acuerdo con un comunicado de la policía del condado de Suffolk, el arresto ocurrió el miércoles 8 de abril de 2026 a las 6:01 de la mañana, luego de que detectives de la Unidad de Análisis Forense Digital ejecutaran una orden de registro en una vivienda ubicada en Revilo Avenue, en Shirley. La investigación se inició tras recibir información por parte del Grupo de Trabajo de Delitos en internet contra Niños del estado … Read More
Rescatan a adolescente atrapado en el lodo en reserva natural de Shirley
Un adolescente fue rescatado la noche del domingo tras quedar atrapado en una zona fangosa dentro de una reserva natural en Shirley. El joven se había perdido mientras caminaba por el área, según informaron las autoridades. De acuerdo con un comunicado policial, el incidente ocurrió el 5 de abril de 2026, cuando oficiales del condado de Suffolk respondieron a una llamada al 911 realizada por Benjamin Moore, de 15 años, quien reportó que estaba atrapado en el lodo dentro del Refugio Nacional de Vida Silvestre Wertheim. La policía dijo que el menor había salido a caminar por el bosque, pero … Read More
Sargento de la Policía del Condado de Suffolk resulta gravemente herido en accidente vehicular en Shirley
Un sargento de la Policía del Condado de Suffolk resultó gravemente herido este martes al mediodía tras un accidente vehicular ocurrido en Shirley, mientras se encontraba en servicio activo, informaron las autoridades. El incidente se registró alrededor de las 12:55 p.m. en William Floyd Parkway, a la altura de Ridgewood Drive. De acuerdo con la investigación preliminar, el sargento Wayne Kelly, de 46 años, conducía hacia el sur un Chevrolet Impala modelo 2017, sin identificación policial visible, cuando un Honda Odyssey modelo 2008 que circulaba en dirección norte intentó girar a la izquierda hacia Ridgewood Drive y colisionó con su … Read More