Un hombre de 35 años fue arrestado la noche del domingo en Hampton Bays, luego de que la Policía del municipio de Southampton lo detuviera por conducir de manera errática y, según las autoridades, descubriera que manejaba en estado de intoxicación con un menor de 13 años dentro del vehículo. De acuerdo con el Departamento de Policía del municipio de Southampton, el incidente ocurrió el domingo 2 de agosto, alrededor de las 8:49 de la noche, cuando un oficial de la Unidad de Respuesta Comunitaria observó un vehículo que no lograba mantenerse dentro de su carril mientras circulaba por Old … Read More
Tres personas fueron arrestadas por conducir presuntamente intoxicadas en Sagaponack y Hampton Bays
El Departamento de Policía de Southampton informó el arresto de tres conductores entre la tarde del domingo y la madrugada del lunes, quienes enfrentan cargos por presuntamente conducir en estado de intoxicación en incidentes ocurridos en Sagaponack y Hampton Bays. El primer caso ocurrió el domingo 2 de agosto, alrededor de las 4:46 de la tarde, cuando oficiales respondieron a un accidente de tránsito en Sagg Main Street, en Sagaponack. Tras la investigación, la policía determinó que la conductora, Lauren Hanwick, de 48 años y residente de Ridge, Nueva York, presuntamente operaba su vehículo en estado de intoxicación. Fue arrestada … Read More
Conductor es arrestado por DWI tras atropellar a un peatón en Westhampton
Un hombre de Riverhead fue arrestado la noche del viernes luego de presuntamente conducir bajo los efectos del alcohol y atropellar a un peatón en County Road 31, en Westhampton. La víctima sufrió lesiones en la cabeza y en una pierna, pero las autoridades informaron que, hasta el momento, no ponen en riesgo su vida. De acuerdo con el Departamento de Policía de Southampton, el incidente ocurrió el viernes, alrededor de las 11:03 de la noche, cuando el Centro de Emergencias 911 recibió una llamada reportando un accidente de tránsito en el que un peatón había sido atropellado sobre County … Read More