Actualización Julio 24 de 2026 – 3:40 PM: La mujer que murió tras ser atropellada la mañana de este viernes en Water Mill, fue identificada por la Policía de Southampton como Stefanie Rock, de 29 años, residente de la ciudad de Nueva York. De acuerdo con la investigación preliminar, el accidente ocurrió aproximadamente a las 8:35 de la mañana en las inmediaciones del 970 de Deerfield Road. Las autoridades informaron que Rock corría en dirección norte por Deerfield Road cuando fue impactada por un sedán de cuatro puertas que circulaba hacia el sur. Equipos de la Policía de Southampton, el … Read More
Hampton Bays será sede de un concurso comunitario de esculturas de arena
La creatividad y la diversión se unirán en la playa de Ponquogue, en Hampton Bays, con la celebración del “Sandsational Sculpture Showdown”, un concurso comunitario de esculturas de arena organizado por la Oficina de la Juventud del Pueblo de Southampton. El evento se llevará a cabo el lunes 27 de julio, de 1 a 5:30 de la tarde y está abierto a participantes de todas las edades. Familias, grupos de amigos, organizaciones comunitarias e individuos podrán demostrar su talento construyendo originales esculturas de arena. Las inscripciones y la construcción de las esculturas comenzarán a la 1:00 pm., mientras que la … Read More
Municipio de Southampton anuncia venta en línea de permisos de estacionamiento para playas de la localidad
Los residentes del municipio de Southampton ya pueden adquirir en línea los permisos de estacionamiento para playas, correspondientes a la temporada 2026, según informó el departamento de Parques y Recreación de la localidad. Las autoridades indicaron que los permisos para residentes y personas mayores ya no se venderán directamente en las playas. Como parte del proceso, los solicitantes deberán presentar la documentación de respaldo cada año, antes de recibir la aprobación del permiso. Una vez aprobado, el cargo será realizado a la tarjeta de crédito utilizada durante la solicitud. El municipio señaló que los permisos serán enviados por correo a … Read More