Durante un periodo de 6 horas, entre la noche del viernes y la madrugada del sábado, cuatro personas fueron arrestadas y acusadas de conducir bajo los efectos del alcohol por carreteras de Southampton, según informó la Policía municipal. El primero de los arrestos ocurrió el viernes 4 de septiembre alrededor de las 8:26 de la noche. Jorge Perez, de 49 años y residente de Hampton Bays, fue acusado de conducir en estado de ebriedad, según el reporte policial. Horas después, ya durante la madrugada del sábado 5 de septiembre, se produjeron otros tres arrestos. Aproximadamente a las 12:35 de la … Read More
Arrestan a hombre acusado de robar dinero de un vehículo en Bridgehampton
La Policía de Southampton arrestó este martes a un hombre de Bridgehampton acusado de haber robado dinero de un vehículo estacionado en esa comunidad durante un incidente ocurrido en julio. De acuerdo con las autoridades, agentes de patrulla respondieron el 12 de julio de 2026 a un reporte sobre dinero que había sido sustraído de un vehículo estacionado en Bridgehampton. Tras recibir la denuncia, el Departamento de Policía de Southampton inició una investigación. Como parte de las diligencias, los investigadores revisaron el área en busca de grabaciones de video y de posibles testigos que pudieran haber visto lo ocurrido. La … Read More
Red Creek Park estrenará renovado parque de patinaje a finales del otoño de 2026
Los aficionados al patinaje, las bicicletas y los scooters tendrán un espacio completamente renovado para disfrutar en Red Creek Park, donde el municipio de Southampton avanza con la reconstrucción de su popular parque de patinaje, cuya reapertura está prevista para finales del otoño de 2026. El municipio anunció que adjudicó el contrato de construcción a Laser Industries, Inc., que actuará como contratista general, mientras que California Skateparks estará a cargo de los trabajos especializados del nuevo parque. La renovación busca modernizar las instalaciones sin perder la esencia del espacio que durante años ha sido punto de encuentro para jóvenes, familias … Read More