Un hombre de 36 años fue sentenciado el martes 22 de septiembre a una pena de dos años y cuatro meses, a siete años de prisión, por conducir bajo los efectos del alcohol. Según la Fiscalía del Condado de Suffolk, esta fue la cuarta condena de Pablo Aguilar-Alvarez por una felonía de este tipo en los últimos diez años. También tenía una condena anterior por el mismo delito, clasificada como delito menor. El caso se remonta a la madrugada del 29 de noviembre de 2025. Aguilar-Alvarez condujo con su novia hasta una gasolinera ubicada en la intersección de Flanders Road … Read More
Técnico de resonancia magnética es condenado por poner en riesgo a una menor durante un examen en Suffolk
Un técnico de resonancia magnética de 37 años fue declarado culpable de poner en peligro el bienestar de una menor luego de que, durante un examen médico de rutina, indicara a una adolescente de 16 años que adoptara posiciones sexualmente sugestivas que, según expertos, no eran necesarias para realizar el procedimiento. El fiscal de distrito del condado de Suffolk, Raymond A. Tierney, anunció que Robbie Baguio, de Wheatley Heights, fue sentenciado el jueves 13 de agosto a una libertad condicional sin supervisión, además del pago obligatorio correspondiente y una orden de protección que le exige mantenerse alejado de la víctima. … Read More
Condenan a hasta 22 años de prisión a conductor ebrio que causó la muerte de una oficial de policía en Suffolk
Un joven de Hauppauge fue sentenciado a una pena de entre 7 años y 4 meses y 22 años de prisión, por provocar un accidente mortal mientras conducía bajo los efectos del alcohol, a exceso de velocidad y cruzando un semáforo en rojo en una carretera de la región. Matthew Smith, de 21 años, recibió la sentencia este lunes 20 de julio, por el choque ocurrido el 31 de enero de 2026, en el que perdió la vida la oficial del Departamento de Policía del Condado de Nassau, Patricia Espinosa. De acuerdo con la investigación, Smith conducía una camioneta Chevrolet … Read More