About the Author
Denise Civiletti

Denise Civiletti

Denise es reportera, editora, abogada y ex concejala del Municipio de Riverhead. Su trabajo ha sido reconocido con numerosos premios, incluidos informes de investigación y premios al escritor del año de la Asociación de la Prensa de Nueva York. Es fundadora, propietaria y coeditora de RiverheadLOCAL/EastEndLocal Corp.

Camión de remolque se vuelca en la rampa de salida a la I-495 en Riverhead

In Noticias, Portada, Última Hora by Denise CivilettiLeave a Comment

Ver publicación

Un tractor-remolque volcó en la rampa de salida 72 de la autopista Long Island Expressway esta tarde. El conductor del vehículo fue transportado al Centro Médico de Peconic Bay para el tratamiento de lesiones que no ponen en peligro la vida. El camión transportaba lo que parecía ser asfalto y escombros de hormigón. Su destino no fue revelado de inmediato. La rampa de salida Exit 72 para NY 25 West estará cerrada al tráfico mientras se resuelve el accidente. El Departamento de Bomberos de Riverhead respondió para limpiar el derrame de líquido en el lugar del accidente.

Las pruebas del condado encuentran contaminantes en pozos privados al sur de la antigua instalación de la fábrica Grumman en Calverton

In Noticias, Portada by Denise CivilettiLeave a Comment

Ver publicación

Las pruebas en el agua potable de 95 pozos residenciales en Manorville, al sur de la antigua planta manufacturera Grumman, han detectado los contaminantes PFOS, PFOA, entre otros agentes, con algunos niveles que superan los estándares estatales y federales para el agua potable, lo que podría causar efectos adversos para la salud.  Los contaminantes encontrados incluyen varios compuestos orgánicos volátiles— varios tipos de solventes, el aditivo de gasolina MTBE y el químico comúnmente conocido como DEET. Las pruebas de agua fueron realizadas por el departamento de salud del Condado de Suffolk a instancias de los residentes de la zona, que … Read More

Policía: Conductora sin licencia es arrestada después de que una camioneta se estrellara contra almacén de la Ruta 58

In Policía, Portada by Denise CivilettiLeave a Comment

Ver publicación

To read this story in English please click here. Una camioneta se estrelló anoche contra un almacén del centro comercial Dunkin ’Donuts, que está en la rotonda de la Ruta 58, según informó esta mañana la policía del municipio de Riverhead. La operadora del vehículo, una Ford F-250 2004, informó haber perdido el control del camión por el hielo en el estacionamiento. Oficiales que respondieron al llamado hacia las 11 de la noche, encontraron el vehículo parcialmente dentro de la antigua tienda Aaron’s Furniture and Rental, que actualmente está vacía. El choque dañó la ventana delantera y el marco de … Read More