Durante el mes de octubre, se llevarán a cabo una serie de eventos en nuestra región en reconocimiento del Mes Nacional de Concientización sobre el Cáncer de Mama, con varias actividades planificadas para las comunidades del East End de Long Island. La Coalición de Prevención del Cáncer y Promoción de la Salud del Condado de Suffolk anunció los eventos este martes, señalando que el cáncer de mama sigue siendo la segunda causa principal de muertes relacionadas con el cáncer entre las mujeres en los Estados Unidos. Riverhead: El Centro Médico Peconic Bay en Riverhead ofrecerá exámenes gratuitos de cáncer de … Read More
About the Author

Detectan por primera vez en Long Island un hongo que mata árboles y arbustos nativos
Una enfermedad fúngica invasiva y mortal que mata árboles y arbustos nativos fue descubierta este verano en Long Island, marcando la primera vez que se detecta la marchitez del laurel (laurel wilt) en el estado de Nueva York, según informó el Departamento de Conservación Ambiental del estado, o DEC, por sus siglas en inglés. La marchitez del laurel se propaga a través del escarabajo ambrosía del laurel rojo (redbay ambrosia beetle), una especie invasora que introduce el hongo al perforar los tallos y ramas de las plantas hospedadoras, explicó la agencia. A pesar de su nombre, el laurel de montaña … Read More
Adolescente de 16 años que murió el sábado tras accidente automobilístico en Calverton será recordado en servicios funerarios este fin de semana
La familia y amigos de Ostin Portillo Perdomo se reunirán este fin de semana para despedirse del joven en una serie de servicios funerarios en Riverhead. El velorio está programado para el viernes 3 de octubre de 3 de la tarde a 8 de la noche en la funeraria McLaughlin Heppner, ubicada en 336 Marcy Ave. El servicio funeral se realizará el sábado 4 de octubre de 10 a 11 de la mañana, seguido del entierro. Portillo Perdomo, de 16 años, murió el sábado por la noche cuando el automóvil que conducía se estrelló contra un árbol en Sound Avenue, … Read More